1 den schalter [power] auf [vor] stellen, 2 die taste [menu] drücken, 4 den regler [push] drücken, um [on] zu wählen – Panasonic NVEX1EG Benutzerhandbuch
Seite 31: 1 set the [power] switch to [vcr, 2 press the [menu] button, 3 turn the [push] dial to select [blank search, 4 press the [push] dial to select [on
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
E F F E C T
► O F F
E F F E C T S E L E C T
► W I P E
S E A R C H
► P H O T O
i"iwy.TSKaswiaai!ii»o
f
f
ok
I Z b I t
A U D I O P S T 1
D A T E / T I M E
► O F F
M E M U 2
► ------------- Y E S
DEUTSCH
ENGLISH
Auffinden des Endes des
aufgezeichneten Bandabschnittes
auf der Cassette
(Leerstellen-Suchlauf)
Mit der Leerstellen-Suchlauf-Funktion können Sie das
Ende des aufgezeichneten Bandabschnittes auf einer
Cassette (oder einen aufnahmefreien Bandabschnitt
zwischen Aufnahmen) schnell und bequem auffinden.
1
Den Schalter [POWER] auf [VOR] stellen.
Beim Drehen des Schalters die Taste O gedrückt
halten.
2
Die Taste [MENU] drücken.
Das Menü [VCR MENU1] erscheint.
3
Den Regler [PUSH] drehen, um
[BLANK SEARCH] zu wählen.
4
Den Regler [PUSH] drücken, um [ON] zu
wählen.
Ca. 1 Sekunde vor dem Ende der letzten
aufgezeichneten Szene schaltet der
Camerarecorder auf Standbild-Wiedergabe um.
•Falls sich auf der ganzen Cassette kein
aufnahmefreier Bandabschnitt befindet, schaltet der
Camerarecorder am Bandende auf Stopp um.
•Wenn Sie nach beendetem Leerstelien-Suchlauf den
Schalter [POWER] auf [CAMERA] umschalten und
dann erneut mit dem Aufnehmen beginnen, wird die
neue Szene mit sauberem Übergang an das Ende der
zuletzt aufgenommenen Szene angefügt.
Searching for the End of the
Recorded Part on a Cassette
(Blank Search)
With the Blank Search Function, you can quickly locate
the end of the recorded part on a cassette (or a blank
part between recordings).
1
Set the [POWER] Switch to [VCR].
Turn the switch while pressing the button O-
2
Press the [MENU] Button.
The [VCR MENU1] Menu appears.
3
Turn the [PUSH] Dial to select [BLANK
SEARCH].
4
Press the [PUSH] Dial to select [ON].
Approximately 1 second before the end of the last
recorded scene, the Movie Camera switches over
to the Still Playback Mode.
•If there Is no blank part on a cassette, the Movie
Camera stops at the end of the tape.
•If you set the [POWER] Switch to [CAMERA] and then
start recording after the Blank Search has finished, the
new scene will be joined to the end of the last recorded
scene with a smooth transition.
-60-