Entretien de la console changement des piles, Garantie limitée d’un an, Konsolenwartung wechseln der batterien – DAVIS Vantage Pro2 Console Benutzerhandbuch

Seite 76: Eingeschränkte ein- jahres-garantie, Mantenimiento de la consola cambio de las pilas, Un año de garantía limitada

Advertising
background image

72

Entretien de la
console
Changement des
piles

Suivez cette procédure pour changer
les piles de la console sans perdre les
données météo stockées ou les
paramètres.
1. Branchez l'adaptateur secteur ou,

s'il n'existe pas, entrez le mode
Installation en appuyant sur
DONE puis flèche vers le bas.
Entrer dans ce mode certifie que
la station n'enregistre aucune
donnée en mémoire lorsque
l'alimentation est coupée.

2. Retirez le couvercle des piles

situé à l'arrière de la console en
appuyant sur les deux loquets au
sommet du couvercle.

3. Placez la console, face vers le

bas, sur une surface plane et
ferme.

4. Insérez le bout de votre doigt

entre deux piles et appuyez sur la
pile centrale vers le bas en
direction de l'encoche (vers la
pile "cachée"). Ceci relâche la
tension sur la première pile et
vous permet de la retirer.

5. Retirez les anciennes piles et

installez des nouvelles.

6. Replacez le couvercle des piles

et retirez l'adaptateur secteur, s'il
était utilisé.

Garantie limitée d’un
an

Pour plus de détails sur notre
garantie, voir la brochure
Informations d'entretien, dépannage
et réparation
livrée avec la station.

Konsolenwartung
Wechseln der
Batterien

Verwenden Sie dieses Verfahren, um
die Konsolenbatterien ohne Verlust
der Wetterdaten oder der
Konfigurationseinstellungen der
Konsole zu wechseln.
1. Schließen Sie das Netzteil an

bzw. gehen Sie in die Betriebsart
„Einrichten“, wenn kein Netzteil
vorhanden ist, indem Sie die
Taste DONE und dann die
Abwärtspfeiltaste drücken.
Indem Sie in die Betriebsart
„Einrichten“ gehen, stellen Sie
sicher, dass die Station keine
Daten speichert, wenn die
Stromversorgung unterbrochen
wird.

2. Nehmen Sie die

Batterieabdeckung auf der
Rückseite der Konsole ab, indem
Sie die zwei Laschen an der
Oberseite der Abdeckung
hinunterdrücken.

3. Legen Sie die Konsole mit der

Vorderseite nach unten auf eine
flache, feste Oberfläche.

4. Schieben Sie eine Fingerspitze

zwischen die beiden
freiliegenden Batterien; drücken
Sie dann die mittlere Batterie
nach unten zur Kerbe (Richtung
„verborgene“ Batterie). Das
nimmt die Spannung von der
ersten Batterie, sodass Sie sie
problemlos entnehmen können.

5. Entnehmen Sie die alten

Batterien und setzen Sie neue
ein.

6. Setzen Sie die

Batterieabdeckung wieder ein
und ziehen Sie das Netzteil ab,
sofern es angeschlossen war.

Eingeschränkte Ein-
Jahres-Garantie

Für weitere Informationen zu
unseren Garantiebedingungen lesen
Sie bitte unsere Broschüre
Wartungs-, Inspektions- und
Reparaturinformationen
, die Ihrer
Station beiliegt.

Mantenimiento de la
consola
Cambio de las pilas

Ejecute este procedimiento para
cambiar las pilas de la consola sin
perder ningún dato meteorológico o
ajustes de configuración
almacenados en la memoria.
1. Conecte el adaptador AC o, si no

dispone de él, entre en el modo
configuración pulsando la tecla
DONE y después la flecha
abajo (-).
Al entrar en el modo
Configuración se asegurará de
que la estación no esté
escribiendo ningún dato en la
memoria cuando desconecte la
energía.

2. Quite la tapa de las pilas ubicada

en la parte trasera de la consola,
empujando hacia abajo los dos
pestillos de la parte superior de
la tapa.

3. Coloque la consola boca abajo

sobre una superficie firme y
plana.

4. Introduzca la punta del dedo

entre las dos pilas expuestas y
después empuje la pila central
hacia la muesca (hacia la pila
que está "oculta"). De esa forma
quitará tensión de la primera pila
para poder sacarla.

5. Saque las pilas viejas e instale

unas nuevas.

6. Coloque la tapa de las pilas y

desenchufe el adaptador CA, si
lo había conectado.

Un año de garantía
limitada

Para información sobre nuestra
política de garantía, refiérase al
folleto sobre Mantenimiento,
servicio y reparaciones
que se
incluye con su estación.

Advertising