3vorbereitungen impostazione, Deutsch italiano – Pioneer NS-DV77 Benutzerhandbuch

Seite 25

Advertising
background image

25

Ge/It

3

Vorbereitungen

Impostazione

Deutsch

Italiano

Hersteller

Code(s)

Produttore

Codice(i)

AIWA

138 142 143

AKAI

504 505 515 548 550 562 563

ALBA

512 515 568 569

AMSTRAD

561 567 568 569 570 571

BAUR

562 563

BLAUPUNKT

548 550 556

BRANDT

544 545 564 565

BUSH

508 512 513 514 515 559 568
569

CONTINENTAL EDISO

545 564 565

DAEWOO

515 558 106 135 196

DUAL

559

EMERSON

561 562 563

FERGUSON

515

FINLUX

515 535 536 537 538 539 542
543

FISHER

507 504 505 111

FUJITSU

139 156 157 160

FUNAI

508 141 136 137 140 146 147
155

GOLDSTAR

515 104

GOODMANS

515 542 543 558 569

GRAETZ

560 562 563 566

GRUNDIG

548 550

HITACHI

507 100 530 544 545 566 104
113 183

ICE

141 569

INNO HIT

515

ITT

562 563 566 104 113 183

ITT-NOKIA

504 505 512 566

JVC

527 114 158 159 167 184

KENDO536
LOEWE

519 520 556

LOEWE OPTA

556

LUXOR

507 562 563 566

MARANTZ

117

MATSUI

503 504 505 508 512 513 514
542 543 515 561 566 567

Hersteller

Code(s)

Produttore

Codice(i)

MITSUBISHI

519 520 525 526 548 550 567
104 105 117 172 198 124

NATIONAL

100 101 102 151

NEC

104 105

NOKIA

504 505 512 562 563 566

NORDMENDE

544 545 566

OCEANIC

546 547

ONWA

571

ORION

508 510 512 513 514 515 561
128

PANASONIC

100 530 551 552 553 101 566
102 151 193 194 200

PHILIPS

515 518 521

PHONOLA

515

PIONEER

566 107 562 572 101 118

PRISM

101

QUASAR

101 103

RADIOLA

515

SABA

544 545 564 566

SALORA

504 505 562 563 566

SAMSUNG

515 521 141 542 543 104 105
123 170

SANYO504 505 523 542 543 111 149

152 153 154 197

SCHNEIDER

515 566

SEG

536

SELECO515 539 566
SHARP

523 124 120 150 187

SIEMENTS

515 523 548 550 566

SINUDYNE

508 512 515 535 536 539

SONY

125 188 192

TANDBERG

545

TANDY

566

TECHNICS

100

THOMSON

512 544 545 564 565

THORN

503 107 515 519 520 125 542
543 558 562 563

TOSHIBA

500 503 107 510 124 189

WHITE WESTINGHOUS 515 535 536

Verwendung dieser Fernbedienung mit
Ihrem Fernsehgerät

Die Tabelle unten zeigt, welche Steuerungen für Ihr
Fernsehgerät mit dieser Fernbedienung zur Verfügung
stehen.

Taste

Funktion

POWER

Drücken dieser Taste schaltet Ihr Fernsehgerät
ein oder auf Standby

CH +/–

Drücken dieser Taste ändert den Fernsehkanal

VOL +/–

Drücken dieser Taste dreht die Lautstärke Ihres
Fernsehgeräts auf

INPUT

Drücken dieser Taste schaltet die Eingabe des
Fernsehgeräts zwischen dem eingebauten TV-
Tuner und einer externen Videoquelle um

Uso di questo telecomando per
controllare il proprio televisore

La tabella che segue mostra i comandi del televisore
disponibili da questo telecomando.

Tasto

Funzione

POWER

Premere per accendere la TV o per portarla
nel modo di attesa

CH +/–

Premere per cambiare il canale TV

VOL +/–

Premere per alzare il volume

INPUT

Premere per commutare l'ingresso TV tra il
sintonizzatore TV incorporato e una fonte
video esterna

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: