Pioneer NS-DV77 - Handbuch (Seite 40)

40
Ge/It
Wiedergabe von Discs 6 Riproduzione di dischi
Einführung
• Die meisten der in diesem Kapitel erläuterten
Funktion sind auf DVD-Discs, Video-CDs und CDs
anwendbar, obwohl die genaue Betriebsführung je nach
eingelegter Disc leichte Abweichungen aufweisen kann.
• Wenn Sie bei der Wiedergabe von DVD-Discs die
Ausführung einer bestimmten Funktion versuchen und
das Zeichen
oder am Bildschirm erscheint,
bedeutet dies, dass entweder das Gerät oder die Disc diese
Funktion nicht erlaubt.
• Bei der Wiedergabe von Video-CDs sind einige der
Funktionen im PBC-Modus nicht verfügbar. Wenn Sie
diese einsetzen wollen, starten Sie die Wiedergabe der
Disc, indem Sie mit einer Zifferntaste einen Audiotitel
wählen.
Den gewünschten Teil auf einer Disc
finden
Mit Hilfe verschiedener Suchmodi können Sie direkt zu
einem beliebigen Punkt auf einer Disc zugreifen. Diese
Suchmodi können während der Wiedergabe oder bei
gestoppter Disc verwendet werden. Die Wiedergabe
beginnt unverzüglich ab dem bestimmten Punkt.
1 Drücken Sie auf SEARCH, um zwischen
folgenden Möglichkeiten zu wählen:
• Title search (Titelsuche - nur DVD)
• Chapter/Track search (Kapitel/Audiotitelsuche)
• Time search (Zeitbezogene Suche - nur DVD und
Video-CD)
• Folder search (Titelsuche - nur MP3)
• Off (Aus)
2 Geben Sie die Nummer des Titels/
Kapitels/Audiotitels oder die Zeit
(Minuten & Sekunden) ein.
Zum Beispiel drücken Sie für Titel 4 auf 4.
Für Kapitel/Audiotitel 12 drücken Sie auf 1, 2.
Für 45 Minuten nach Beginn der Disc drücken Sie 4, 5,
0, 0.
3 Drücken Sie auf
6, um die Wiedergabe
zu starten/wieder aufzunehmen.
Introduzione
• La maggior parte dei dispositivi coperti da questo
capitolo riguarda dischi DVD, Video CD e CD, benché
l’operazione esatta di alcuni vari leggermente a seconda
del tipo di disco inserito.
• Durante la riproduzione di dischi DVD, se le icone
o appaiono sullo schermo quando si cerca di
usare un certo dispositivo, ciò significa che il lettore
oppure il disco non permettono l’uso di quel dispositivo.
• Durante la riproduzione di Video CD, alcuni
dispositivi non sono utilizzabili in modalità PBC. Se si
desidera usare queste funzioni, avviare la riproduzione
del disco usando un tasto numerico per selezionare una
traccia.
Trovare la cosa desiderata su un
disco
È già possibile trovare un punto qualsiasi su un disco
usando una delle modalità di ricerca. Una di queste
modalità di ricerca può essere usata durante la
riproduzione di un disco, o quando è interrotto. La
riproduzione inizia immediatamente dal punto
precisato.
1 Premere SEARCH per scegliere tra:
• Title search (ricerca del titolo - solo DVD)
• Chapter/Track search (ricerca del capitolo/brano)
• Time search (ricerca dell’ora - solo DVD e Video CD)
• Folder search (ricerca del titolo - solo MP3)
• Off (Spento)
2 Introdurre il numero del titolo/capitolo/
brano o l’ora (minuti & secondi).
Per esempio, per titolo 4, premere 4.
Per capitolo/brano 12, premere 1, 2.
Per 45 minuti dall’inizio del disco, premere 4, 5, 0, 0.
3 Premere
6 per attivare/riassumere la
riproduzione.