Preferenze, Operazioni di base lingua, Immagine – JVC EX-P1 Benutzerhandbuch

Seite 159: Funzioni avanzate italiano

Advertising
background image

29

Funzioni avanzate

Italiano

È possibile modificare le impostazioni iniziali del
sistema in base all’ambiente di utilizzo.

NOTA

Impostare il selettore delle modalità del

telecomando su AUDIO prima di premere
i tasti numerici.

Sui televisori a schermo largo, è possibile che

vengano tagliate la parte superiore e quella inferiore
della schermata delle preferenze. Regolare le
dimensioni delle immagini sul televisore.

1

Premere CHOICE con disco
fermo o non caricato (viene
visualizzato “NO DISC”).

• Sul display dell’unità principale appare

“SETTING”, mentre sul televisore viene
visualizzata la seguente schermata.

• Procedere seguendo le istruzioni a video.

NOTA

Se la lingua selezionata non è registrata sul disco,

viene visualizzata la lingua ottimale.

Per il codice lingue (es., “AA”) vedere

Codici

lingua

(

A

pagina 41).

Operazioni di base

LINGUA

Tasti
numerici

Cursore
(5///2/3)
/ENTER

Voci

Descrizione

MENU LANGUAGE

Selezionare la lingua per il menu DVD VIDEO.

AUDIO LANGUAGE Selezionare la lingua audio per il DVD VIDEO.

SUBTITLE

Selezionare la lingua dei sottotitoli per il
DVD VIDEO.

ON SCREEN
LANGUAGE

Selezionare la lingua visualizzata nelle
schermate delle preferenze.

IMMAGINE

Voci

Descrizione (

: impostazione iniziale)

MONITOR
TYPE

Selezionare il modo di visualizzazione più
idoneo per il televisore.
16 : 9 NORMAL:
Selezionare questa modalità se il rapporto fra la
larghezza e l’altezza dell’immagine del televisore a
schermo largo è 16:9 (durante la riproduzione di
DVD VIDEO registrati a 4:3, il sistema regola
automaticamente l’ampiezza del segnale di uscita).

16 : 9 AUTO:
Selezionare questa modalità nel caso di
televisori con schermo normale.

:

Selezionare questa modalità se il rapporto tra la
larghezza e l’altezza del televisore è 4:3. Durante
la visione di un’immagine per grande schermo,
appaiono delle righe nere sullo schermo, in alto e
in basso.

4 : 3 PS (Pan Scan):
Selezionare questa modalità se il rapporto tra la
larghezza e l’altezza del televisore è 4:3. Durante
la visione di un’immagine per grande schermo, i
bordi destro e sinistro dell’immagine non vengono
visualizzati. (Se il disco non è compatibile Pan
Scan, l’immagine viene visualizzata nel rapporto
Letter Box.)

PICTURE

SOURCE

Selezionare una voce idonea alla sorgente video.

Viene selezionato automaticamente il tipo di

sorgente video (video o film).

FILM:

Selezionare questa voce per vedere film o video

registrati in scansione progressiva.

VIDEO:

Selezionare questa voce per visualizzare un

video normale.

SCREEN
SAVER

Selezionare la modalità Screen Saver tra

/

OFF (lo Screen Saver appare in caso di inattività
per circa 5 minuti dall’ultima visualizzazione di
un’immagine fissa).

MP3/JPEG

Se il disco contiene file

e JPEG, è possibile

selezionare il tipo di file da riprodurre. Dopo aver
modificato le preferenze, aprire/chiudere il
cassettino del disco e riaccendere l'apparecchio.
(I dischi contenenti un solo file MP3 o JPEG
possono essere riprodotti indipendentemente da
questa preferenza.)

4 : 3 LB (Letter Box)

AUTO:

ON

MP3

Preferenze

EXA1mkII[EN][IT]-04.fm Page 29 Wednesday, October 20, 2004 3:48 PM

Advertising