JVC EX-P1 - Handbuch (Seite 89)

1
Es
p
a
ñ
o
l
Introducción
Avisos, precauciones y otras notas.............G-1
Precauciones especiales.................................2
Acerca de los discos .......................................3
Nombres de las piezas....................................5
Primeros pasos
Uso del mando a distancia ..............................6
Colocación de las pilas en el mando a
distancia .......................................................... 6
Control del televisor usando el mando a
distancia .......................................................... 7
Conexiones .....................................................8
Operaciones básicas
Reproducción de discos ................................12
Reproducción.................................................... 12
Para cambiar el visor ........................................ 13
Selección de la reproducción deseada con
los botones numéricos .................................. 14
Para detener la reproducción ........................... 14
Para hacer una pausa en la reproducción........ 14
Reproducción fotograma a fotograma .............. 14
Búsqueda rápida hacia atrás/hacia delante...... 14
Repetición desde una posición 10 segundos
anterior (Repetición con una sola
pulsación)...................................................... 15
Reproducción a cámara lenta........................... 15
Volver al principio de la selección..................... 15
Cambio del brillo del visor (DIMMER)............... 16
Ajuste del volumen ........................................... 16
Ajuste de la calidad del sonido ......................... 16
Para quitar el sonido temporalmente
(MUTING)...................................................... 16
Operaciones avanzadas
Reproducción de discos MP3 y JPEG ..........16
Reanudación de la reproducción...................18
Selección de la escena que reproducir .........19
Reproducción de programas/Reproducción
aleatoria .....................................................20
Repetición de la reproducción.......................22
Otras funciones convenientes .......................24
Selección de los subtítulos ............................... 24
Selección del idioma del sonido ....................... 24
Selección del ángulo de visión ......................... 24
Ampliación de la imagen (ZOOM) .................... 25
Ajuste de la calidad de la imagen (VFP)........... 25
Creación de campos sonoros realistas
(VIRTUAL SURROUND)............................... 26
Ajuste del nivel de la reproducción
(DVD LEVEL) ................................................ 26
Funciones específicas de DVD AUDIO.........27
Reproducción del grupo adicional .................... 27
Imágenes fijas hojeables (B.S.P.)..................... 27
Uso de la barra de menú...............................28
Preferencias ..................................................29
Códigos de país/zona....................................31
Escuchar la radio
Sintonización de una emisión de radio.......... 32
Sintonización de emisoras memorizadas...... 33
Radio Data System (RDS) ............................34
Funciones convenientes
Escuchar el sonido de otro componente
de audio .....................................................38
Apagado automático .....................................38
Temporizador de reposo ...............................39
Bloqueo de bandeja ......................................39
Referencias
Solución de problemas ..................................40
Códigos de idioma.........................................41
Especificaciones............................................42
Cómo leer este manual
• Las distintas operaciones se explican
principalmente usando los botones del mando a
distancia. Si en la unidad principal aparecen las
mismas etiquetas de los botones, también se
pueden utilizar los botones de la unidad principal.
• Las marcas siguientes le indican el tipo de discos
para los que se pueden efectuar las operaciones.
• Las ilustraciones y las pantallas el televisor
pueden ser distintas entre cada caso concreto y
la descripción usada.
• “VCD” es la abreviatura de “CD Vídeo”.
• “SVCD” es la abreviatura de “CD Super Vídeo”.
Índice
EXA1[EN][SP].book Page 1 Monday, December 22, 2003 3:31 PM