Andra bekväma funktioner, Val av undertitlar, Välja avspelningsspråk – JVC EX-P1 Benutzerhandbuch

Seite 196: Välja visningsvinkel, Välja avspelningsspråk välja visningsvinkel

Advertising
background image

24

S

v

e

n

ska

1

Tryck på SUBTITLE under
avspelning av en skiva som har
undertitlar på olika språk.

• Varje gång du trycker på knappen växlar

undertiteln mellan TILL/FRÅN.

2

Tryck på markören 5// för att
välja undertitlarnas språk.

• Se “Språkkoder” (

A sid. 41) för en

språkkod som t.ex. “AA”.

• Hur undertitlarnas språk visas kan variera

beroende på skivan.

3

Vänta några sekunder eller
tryck på ENTER.

OBS!

Funktionen kan ställas in med menybalken

(

A

sid. 28).

Hos en SVCD kommer, varje gång du trycker på

SUBTITLE i Steg 1, undertitelns typ och TILL/FRÅN
att växla.

1

Tryck på AUDIO under
avspelning av en skiva som har
olika avspelningsspråk.

• Varje gång du trycker på knappen växlar

avspelningsspråket. Avspelningsspråket
kan även ändras genom att trycka på
markören 5//.

• Se “Språkkoder” (

A sid. 41) för en

språkkod som t.ex. “AA”.

• “ST”, “L” och “R” som visas under

avspelning av en VCD eller SVCD betyder
“Stereo”, “vänster ljudkanal” resp. “höger
ljudkanal”.

2

Vänta några sekunder eller
tryck på ENTER.

OBS!

Funktionen kan ställas in med menybalken

(

A

sid. 28).

1

Tryck på ANGLE under
avspelning av en scen som kan
visas i olika bildvinklar.

• Varje gång du trycker på knappen växlar

bildvinkeln. Visningsvinkeln kan även ändras
genom att trycka på markören 5//.

2

Vänta några sekunder eller
tryck på ENTER.

OBS!

Funktionen kan ställas in med menybalken

(

A

sid. 28).

Val av undertitlar

Markör
(5///2/3)
/ENTER

(endast för rörliga bilder)

TV-skärm

Exempel:

Välja avspelningsspråk

Välja visningsvinkel

TV-skärm

Exempel:

(endast för rörliga bilder)

TV-skärm

Exempel:

Andra bekväma funktioner

EXA1[EN][SW].book Page 24 Wednesday, December 24, 2003 3:16 PM

Advertising