JVC EX-P1 - Handbuch (Seite 160)

30
Preferenze (cont.)
Itali
a
no
PICTURE
AUDIO
Voci Descrizione ( : impostazione iniziale)
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT Selezionare il tipo di segnale in uscita fra
quelli elencati qui sotto secondo il
dispositivo collegato al terminale di uscita
audio digitale (amplificatore AV, etc.). (Per il
segnale di uscita e le voci delle preferenze
vedere l’elenco qui sotto.)
PCM ONLY:
Dispositivo corrispondente solo a PCM
lineare.
DOLBY DIGITAL/PCM:
Decoder digitale Dolby o dispositivo avente la
stessa funzione.
:
Decoder digitale DTS/Dolby o dispositivo
avente la stessa funzione.
DOWN MIX Commutare il segnale dal terminale di
uscita digitale del DVD VIDEO in funzione
del dispositivo collegato. Selezionare
questa voce quando Digital Audio Output è
su “PCM ONLY”.
:
Dispositivo con decoder Dolby Pro Logic
incorporato.
STEREO:
Dispositivo comune.
• Con modalità Virtual Surround abilitata
(ON), il Down Mix non funziona.
D (Dynamic).
RANGE
COMPRESSION Per compensare la differenza fra volume
elevato e volume ridotto durante la
riproduzione a volume ridotto (solo per
DVD registrati con Dolby digital).
:
D. L’opzione Range Compression viene
applicata automaticamente.
ON:
D. L’opzione Range Compression è sempre
attiva.
STREAM/PCM
DOLBY SURROUND
AUTO
ALTRI
Voci Descrizione ( : impostazione iniziale)
RESUME Selezionare /OFF. ( A pagina 18)
ON SCREEN
GUIDE Selezionare /OFF. ( A pagina 15)
AV
COMPULINK
MODE Voce al momento inutilizzata. (Prevista per
uso futuro.)
PARENTAL
LOCK Abilitare la funzione Parental Lock (Blocco
genitori) per impedire la visione di scene di
violenza o per sostituire scene inadatte ai
minori. (Vale solo per dischi che ne sono
dotati.)
COUNTRY CODE ( A pagina 31)
Selezionare il paese d’interesse.
SET LEVEL:
Il livello più restrittivo è quello più basso.
“NONE” indica che non è stata applicata
nessuna restrizione.
PASSWORD (essenziale):
Immettere ogni volta un codice di quattro cifre
con i tasti numerici (1-9, 0). (Digitare “8888” se
è stata dimenticata la password.)
La password viene richiesta al momento della
riproduzione.
• Se s’immette una password errata per tre
volte, il sistema seleziona automaticamente
“EXIT”.
ON
ON
Rapporto fra voci delle preferenze DIGITAL AUDIO OUTPUT e segnale d’uscita
NOTA
• Per DVD VIDEO senza protezione del contenuto, è disponibile un’uscita a 20 o 24 bit sul terminale di uscita audio
digitale.
Disco
Preferenza DIGITAL AUDIO OUTPUT
STREAM/PCM DOLBY DIGITAL/PCM PCM ONLY
48 kHz, 16/20/24 bit
PCM DVD VIDEO lineare
96 kHz PCM DVD VIDEO lineare
48 kHz, 16 bit PCM stereo lineare
48/96/192 kHz,
16/20/24 bit PCM DVD AUDIO lineare
48 kHz, 16 bit PCM stereo lineare
44,1/88,2/176,4 kHz,
16/20/24 bit PCM DVD AUDIO lineare
44,1 kHz, 16 bit PCM stereo lineare
DTS DVD VIDEO DTS bit stereo 48 kHz, 16 bit PCM stereo lineare
DOLBY DIGITAL DVD VIDEO/
DVD AUDIO
DOLBY DIGITAL bit stereo
48 kHz, 16 bit PCM stereo
lineare
CD/VCD/SVCD 44,1 kHz, 16 bit PCM stereo lineare/48 kHz, 16 bit PCM lineare
DTS CD DTS bit stereo 44,1 kHz, 16 bit PCM lineare
Disco MP3 Nessuna uscita
EXA1[EN][IT].book Page 30 Tuesday, December 23, 2003 3:16 PM