Verwendung der spezialeffekte – picture effect, Uso degli effetti speciali – effetto immagine – Sony DCR-TRV10E Benutzerhandbuch
Seite 49
49
Fortgeschrittener Aufnahmebetrieb
Operazioni di registrazione avanzate
Sie können Ihre Aufnahmen mit Spezialeffekten,
wie man sie z.B. aus Filmen und aus dem
Fernsehen kennt, aufbereiten.
NEG. ART [a] : Das Bild erscheint als
Farbnegativ.
SEPIA :
Das Bild ist sepiabraun wie eine
alte Fotografie.
B&W :
Das Bild wird monochrom
(schwarzweiß).
SOLARIZE [b] : Die Lichtintensität wird
verstärkt. Das Bild wirkt wie eine
Zeichnung.
SLIM [c] :
Das Bild wird vertikal gespreizt.
STRETCH [d] : Das Bild wird horizontal
gespreizt.
PASTEL [e] :
Der Bildkontrast wird
angehoben, so daß ein Trickfilm-
ähnlicher Effekt entsteht.
MOSAIC [f] :
Das Bild zerfällt zu einem
Mosaik.
Verwendung der
Spezialeffekte
– Picture Effect
[a]
[b]
[c]
[d]
[e]
[f]
Si possono elaborare digitalmente le immagini
per ottenere effetti speciali come quelli dei film o
della TV.
NEG. ART [a] : Il colore e la luminosità
dell’immagine sono invertiti.
SEPIA :
L’immagine è in color seppia.
B&W :
L’immagine è monocroma
(bianco e nero).
SOLARIZE [b] : L’intensità della luce è più chiara
e l’immagine sembra
un’illustrazione.
SLIM [c] :
L’immagine è stirata
verticalmente.
STRETCH [d] : L’immagine è stirata
orizzontalmente.
PASTEL [e] :
Il contrasto dell’immagine è
enfatizzato e l’immagine sembra
un cartone animato.
MOSAIC [f] :
L’immagine è a mosaico.
Uso degli effetti
speciali – Effetto
immagine