Sony DCR-TRV10E - Handbuch (Seite 85)

85
Editierbetrieb
Montaggio
Benennen einer
Cassette
Wenn Sie eine Cassette mit Speicherchip
verwenden, können Sie einen bis zu 10
Zeichen langen Namen speichern. Dieser
Name erscheint auf dem LCD-Schirm, im
Sucher bzw. auf dem Fernsehschirm,
wenn Sie den Camcorder mit eingelegter
Cassette einschalten.
(1) Legen Sie die Cassette ein.
(2) Stellen Sie POWER auf PLAYER.
(3) Drücken Sie MENU, so daß das Menü
angezeigt wird.
(4) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die Option , und drücken Sie auf das Rad.
(5) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die Option TAPE TITLE, und drücken Sie auf
das Rad.
(6) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die Spalte mit dem gewünschten Zeichen, und
drücken Sie auf das Rad.
(7) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
das gewünschte Zeichen, und drücken Sie auf
das Rad.
(8) Wiederholen Sie die Schritte 6 und 7, bis der
Name vollständig eingegeben ist.
(9) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die Option [SET], und drücken Sie auf das
Rad.
Der Name wird im Speicherchip gespeichert.
4,5
CM SET
CM SEARCH
T I TLEERASE
T I TLE DSPL
TAPE T I TLE
ERASE ALL
[MENU] : END
6-8
TAPE T I TLE
– – – – – – – – – –
[MENU] : END
TAPE T I TLE
– – – – – – – – – –
[MENU] : END
TAPE T I TLE
M– – – – – – – – –
[MENU] : END
TAPE T I TLE
– – – – – – – – – –
[MENU] : END
CM SET
CM SEARCH
T I TLEERASE
T I TLE DSPL
TAPE T I TLE
ERASE ALL
[MENU] : END
– – – – – – – – – –
TAPE T I TLE
– – – – – – – – – –
[MENU] : END
Assegnazione di nomi
alle cassette
Se si un nastro dotato di memoria
cassetta, si può assegnare un nome alla
cassetta. Il nome può consistere di 10
caratteri al massimo e viene conservato
nella memoria cassetta. Quando si
inserisce la cassetta cui è stato assegnato
un nome e si accende la videocamera, il
nome appare sullo schermo LCD, nel
mirino o sullo schermo del televisore.
(1) Inserire la cassetta cui si desidera assegnare
un nome.
(2) Regolare l’interruttore POWER su PLAYER.
(3) Premere MENU per far apparire la
visualizzazione del menu.
(4) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare , quindi premere la manopola.
(5) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare TAPE TITLE, quindi premere la
manopola.
(6) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare la colonna del carattere
desiderato, quindi premere la manopola.
(7) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare il carattere desiderato, quindi
premere la manopola.
(8) Ripetere i punti 6 e 7 fino a completare il
nome.
(9) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare [SET], quindi premere la
manopola.
Il nome viene memorizzato.