Neueinstellen von datum und uhrzeit, Regolazione di data e ora – Sony DCR-TRV10E Benutzerhandbuch

Seite 98

Advertising
background image

98

Neueinstellen von
Datum und Uhrzeit

Das Großbritannien-Modell ist werksseitig auf
die Uhrzeit von London und das Modell für die
anderen europäischen Länder auf die Uhrzeit
von Paris voreingestellt.
Nach etwa einem halben Jahr können Datum und
Uhrzeit verlorengehen (in der Anzeige
erscheinen dann lediglich Striche), da der interne
Vanadium-Lithiumakku leer ist.
Stellen Sie nacheinander das Jahr, den Monat,
den Tag, die Stunden und die Minuten ein.
(1) Drücken Sie im Standby-Modus die Taste

MENU, so daß das Menü angezeigt wird.

(2) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad

die Option

, und drücken Sie auf das Rad.

(3) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad

die Option CLOCK SET, und drücken Sie auf
das Rad.

(4) Stellen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad

das Jahr ein, und drücken Sie auf das Rad.

(5) Stellen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad

den Monat, den Tag und die Stunden ein, und
drücken Sie auf das Rad.

(6) Stellen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad die

Minuten ein, und drücken Sie bei Ertönen
eines Zeitzeichens auf das Rad. Die Uhr
nimmt den Betrieb auf.

(7) Drücken Sie MENU, um das Menü

abzuschalten.

S E T U P M E N U

CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN

[MENU] : END

1999

1 1

12 00

2

4

2000

1

1

12 00

MANUAL SET

CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE

1,
7

3

[MENU] : END

S E T U P M E N U

CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN

1 1 1 9 9 9
1 2 : 0 0 : 0 0

6

S E T U P M E N U

CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN

[MENU] : END

2000

7 4

[MENU] : END

S E T U P M E N U

CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN

4 7 2000

1 7 : 3 0 : 0 0

17 30

MENU

2000

1 1

12 00

Regolazione di data e
ora

L’orologio è stato impostato in fabbrica
sull’orario di Londra per il Regno Unito e
sull’orario di Parigi per gli altri paesi europei.
Se non si usa la videocamera per circa sei mesi, le
impostazioni di data e ora possono sparire
(appaiono dei trattini), perché la pila al litio-
vanadio installata nella videocamera si è
scaricata.
Impostare prima l’anno, poi mese, giorno, ore e
minuti.
(1) Mentre la videocamera è in modo di attesa,

premere MENU per visualizzare le
impostazioni MENU.

(2) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per

selezionare

, quindi premere la manopola.

(3) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per

selezionare CLOCK SET, quindi premere la
manopola.

(4) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per

impostare l’anno desiderato, quindi premere
la manopola.

(5) Impostare il mese, il giorno e le ore girando la

manopola SEL/PUSH EXEC e premendo la
manopola.

(6) Impostare i minuti girando la manopola SEL/

PUSH EXEC e premendo la manopola a
tempo con un segnale orario. L’orologio inizia
a funzionare.

(7) Premere MENU per far scomparire le

impostazioni MENU.

Advertising