Sony CCD-TRV77E - Handbuch (Seite 26)

26
Indicatori visualizzati in modo
di registrazione
Gli indicatori non sono registrati sul nastro.
Ripresa di soggetti in
controluce (BACK LIGHT)
Quando si riprende un soggetto con la fonte di
luce alle spalle o un soggetto su uno sfondo
chiaro, usare la funzione di controluce.
Premere BACK LIGHT in modo di registrazione
o di attesa.
L’indicatore c appare nel mirino o sullo schermo
LCD.
Per disattivare la funzione, premere di nuovo
BACK LIGHT.
Se si preme EXPOSURE durante la ripresa di
soggetti in controluce
La funzione di controluce viene disattivata.
Anzeigen während der Aufnahme
Die Anzeigen werden nicht auf das Band
aufgezeichnet.
Gegenlichtaufnahmen
(Back Light)
Wenn sich das Motiv vor einer Lichtquelle oder
einem hellen Hintergrund befindet, schalten Sie
wie folgt die Gegenlichtfunktion ein:
Drücken Sie im Aufnahme- oder Standby-Modus
die Taste BACK LIGHT .
Das Symbol c erscheint dann im Sucher bzw.
auf dem LCD-Schirm
Zum Abschalten der Funktion drücken Sie BACK
LIGHT erneut.
Wenn bei aktivierter Gegenlichtfunktion
EXPOSURE gedrückt wird
Die Gegenlichtfunktion wird ausgeschaltet.
BACK LIGHT
Hi8-Format-Anzeige
Erscheint beim Wiedergeben oder Aufnehmen im Hi8-Format./
Indicatore di formato Hi8
Appare durante la riproduzione o registrazione nel formato Hi8.
Aufnahmemodus-Anzeige/Indicatore di modo di registrazione
Bereitschafts/Aufnahme-Anzeige (STANDBY/REC)/
Indicatore STANDBY/REC
Bandzähler/RC-Timecode (nur CCD-TRV77E)/
Indicazione di contatore del nastro/codice temporale RC (solo CCD-
TRV77E)
Bandrestanzeige
Erscheint kurz nachdem die Wiedergabe oder Aufnahme der eingelegten
Cassette begonnen hat./
Indicatore di nastro rimanente
Appare dopo che una cassetta è stata inserita e si è registrato o riprodotto
per qualche tempo.
Akkurestzeitanzeige/
Indicatore di tempo di funzionamento rimanente del blocco batteria
Registrazione di immagini Aufnahme
SP H 0:00:01 40 min REC