Sony CCD-TRV77E - Handbuch (Seite 43)

43
Fortgeschrittener Aufnahmebetrieb
Operazioni di registrazione avanzate
MENU
Uso del modo ampio
In modo di attesa, regolare 16:9WIDE su
CINEMA o 16:9FULL nelle impostazioni MENU
(p. 79).
Per disattivare il modo ampio
Regolare 16:9WIDE su OFF nelle impostazioni
MENU.
Se il modo ampio è impostato su 16:9FULL
La funzione SteadyShot non agisce. Se si
seleziona 16:9FULL nelle impostazioni MENU
quando la funzione SteadyShot è attivata,
lampeggia e la funzione SteadyShot non agisce.
In modo ampio
Non è possibile selezionare la funzione di film
d’epoca con DIGITAL EFFECT e la funzione di
rimbalzo con FADER.
Indicazione di data o ora
Quando si registra nel modo 16:9FULL,
l’indicazione della data o dell’ora appare
allargata sui televisori a schermo ampio.
Durante la registrazione
Non è possibile cambiare o disattivare il modo
ampio.
Aufnehmen im Breitbildformat
Während sich der Camcorder im Standby-Modus
befindet, können Sie mit dem Menüparameter
16:9WIDE zwischen dem Format CINEMA und
16:9FULL wählen (Seite 79).
Zum Abschalten der
Breitbildfunktion
Setzen Sie den Menüparameter 16:9WIDE auf
OFF.
Wenn der Wide-Modus 16:9FULL gewählt ist
Die SteadyShot-Funktion arbeitet nicht. Wenn Sie
bei aktivierter SteadyShot-Funktion die
Menüoption 16:9FULL wählen, zeigt das
blinkende Symbol
an, daß die SteadyShot-
Funktion deaktiviert ist.
Wenn ein Breitbildmodus gewählt ist
Die Digital Effect-Funktion „Old Movie“ und die
Fader-Funktion „Bounce“ stehen nicht zur
Verfügung.
Datum oder Uhrzeitanzeige
Wenn Sie ein im 16:9FULL-Modus bespieltes
Band auf einem Breitbildfernseher wiedergeben,
erscheint die Datums-/Uhrzeitanzeige gespreizt.
Während der Aufnahme
Der Wide-Modus kann weder geändert noch
abgeschaltet werden.