Sony CCD-TR920E - Handbuch (Seite 42)

42
1 2
SEL/PUSH EXEC
PROGRAM
Utilisation de l’exposition
automatique
(1) Appuyez sur PROGRAM AE.
(2) Tournez la molette de commande pour
sélectionner le mode PROGRAM AE souhaité.
Pour annuler l’exposition
automatique
Appuyez sur PROGRAM AE.
Remarques sur la mise au point
•Quand vous sélectionnez le mode Projecteur,
Sports ou Plage et ski, vous ne pouvez pas faire
de gros plan car le camescope est réglé pour
faire la mise au point uniquement sur un sujet à
distance moyenne ou éloigné.
•En mode Crépuscule ou Paysage, le camescope
est réglé pour faire la mise au point
uniquement sur un sujet éloigné.
Remarque sur l’exposition automatique
Vous pouvez régler l’exposition tout en
enregistrant en mode d’exposition automatique.
Utilisation de l’exposition
automatique
Wahl des gewünschten
PROGRAM AE-Modus
(1) Drücken Sie PROGRAM AE.
(2) Wählen Sie am Einstellrad den PROGRAM
AE-Modus, und drücken Sie dann auf das
Rad.
Zum Ausschalten der
Programmautomatik
Drücken Sie PROGRAM AE.
Hinweise zum Fokussieren
•In den Modi Spotlight, Sport und Strand/Ski
sind keine Nahaufnahmen möglich; der
Camcorder ermöglicht in diesen Modi nur ein
Fokussieren auf weiter entfernte Motive.
•In den Modi Sonnenuntergang/Mond und
Landschaft ermöglicht der Camcorder nur ein
Fokussieren auf weit entfernte Motive.
Hinweis zum PROGRAM AE-Modus
Beim Aufnehmen im PROGRAM AE-Modus
können Sie die Belichtung manuell korrigieren.
Verwendung der Programm-
automatik (PROGRAM AE)