Sony CCD-TR920E - Handbuch (Seite 92)

92
Viseur / Im Sucher Afficheur / Im Display
12:00:00
40min
00:00:00
L P STBY
FADER
CINEMA
4 7 1996
T W
MOSAIC
AUTO DATE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 !¡
!™
!£
!¢
!∞
!§
!¶
!•
!ª
SP
LP
ORC
!™
!£
!¶ !º
@º
@¡
Indicateurs de fonctionnement
1 Indicateur de réduction du bruit du vent
(p. 30)
2 Indicateur de mise au point manuelle (p. 39)
3 Indicateur d’exposition automatique (p. 41)
4 Indicateur de stabilisateur (p. 54)
5 Indicateur de compensation de contre-jour
(p. 43)
6 Indicateur de fondu (p. 33)
7 Indicateur de mode grand écran (p. 35)
8 Indicateur d’effet pictural (p. 37)
9 Indicateurs d’avertissement (p. 94)
0 Voyant d’enregistrement/batterie (p. 13)
!¡ Indicateur d’exposition (p. 44)/indicateur de
zoom (p. 16)
!™ Indicateur de lecture ou d’enregistrement
en format Hi8 (p. 58)
!£ Indicateur de mode d’enregistrement
(p. 59)
!¢ Indicateur de mode de transport de la
bande (p. 24)
!∞ Indicateur de compteur de bande (p. 15)
/Indicateur d’autodiagnostic (p. 76)
Nomenclature
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Betriebsanzeigen
1 Windkompensieranzeige (Seite 30)
2 Anzeige für manuelles Fokussieren
(Seite 39)
3 Programmautomatikanzeige (Seite 41)
4 Bildstabilisieranzeige (Seite 54)
5 Gegenlichtanzeige (Seite 43)
6 Faderanzeige (Seite 33)
7 Breitbildanzeige (Seite 35)
8 Bildeffektanzeige (Seite 37)
9 Warnanzeigen (Seite 94)
0 Kameraaufnahme/Akkukontroll-Lampe
(Seite 13)
!¡ Belichtungs(Seite 44)/Zoom-Anzeige
(Seite 16)
!™ Anzeige für Hi8-Format-Aufnahme/
Wiedergabe (Seite 58)
!£ Aufnahmemodus-Anzeige (Seite 59)
!¢ Bandlauffunktionsanzeige (Seite 24)
!∞ Bandzähler (Seite 15)/Anzeigefeld für
Selbsttest (Seite 81)