Panasonic DMPBD10A - Handbuch (Seite 64)

4
RQT8967
Information sur le disque
Cet appareil est compatible avec divers types et formats de disques, y compris les disques prêts à utiliser en vente dans le commerce et les
disques enregistrés à domicile. Utilisez le tableau suivant pour en savoir plus sur les disques pouvant être reproduits sur cet appareil.
Ce tableau montre les différents types de disques en vente dans le commerce que vous pouvez utiliser et indique aussi les logos des nomes de
l’industrie qui doivent apparaître sur les disques et/ou les paquets.
§ Pour reproduire un contenu DVD-Video réglez “Lect.mode vidéo pour DVD-Audio” sur “Oui” ( ➡ 21, onglet “Disque”).
Ce tableau montre les différents types de disques enregistrées avec des enregistreurs de DVD, des caméras vidéo DVD, des ordinateurs
personnels, etc. que vous pouvez utiliser.
Cette marque signifie que vous devez finaliser ( ➡ 30, Glossaire) le disque avec l’enregistreur de DVD, etc. avant de le
reproduire.
≥II peut ne pas être possible de reproduire les disques ci-dessus dans certains cas à cause du type de disque, de la condition de
l’enregistrement, de la méthode d’enregistrement et la façon dont les fichiers on été créés.
≥Lors de la lecture d’un disque enregistré en format AVCHD, la vidéo peut s’interrompre pendant quelques secondes là où des parties ont
été collées en raison de suppressions ou d’édition.
Disques prêts à utiliser
Logo Caractéristiques Indiqué par
Disques vidéo et musicaux haute définition (HD) . . . . . . . . . . . . . . [BD-V]
Disques vidéo et musicaux de haute qualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . [DVD-V]
Disques musicaux haute fidélité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [DVD-A]
Certaines disques DVD-Audio possèdent un contenu
DVD-Video.
§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [DVD-V]
Disques compacts (CD) qui contiennent des morceaux musicaux
et vidéo.
Y compris les SVCD (conformes à IEC62107) . . . . . . . . . . . . . . . .
[VCD]
Disques compacts (CD) qui contiennent des morceaux audio
et musicaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[CD]
BD-Video BD-Video
DVD-Video DVD-Video DVD-Video
DVD-Audio DVD-Audio DVD-Audio
Video CD Video CD Video CD
CD CD CD
Disques enregistrés
Finalisé
Logo Formats Indiqué par
≥Disques enregistrés en utilisant la version 1.1 du format
DVD Video Recording (une norme unifiée d’enregistrement vidéo). ....... [DVD-VR]
≥Formats JPEG .............................................................................. [JPEG]
≥Formats AVCHD ........................................................................... [BD-V]
≥Disques enregistrés en utilisant le format DVD-Video. ................. [DVD-V]
≥Disques enregistrés en utilisant la version 1.1 du format
DVD Video Recording (une norme unifiée d’enregistrement vidéo). ....... [DVD-VR]
≥Formats AVCHD ........................................................................... [BD-V]
≥Disques enregistrés en utilisant le format DVD-Video. ................. [DVD-V]
≥Disques enregistrés en utilisant la version 1.2 du format
DVD Video Recording (une norme unifiée d’enregistrement vidéo). ....... [DVD-VR]
≥Formats AVCHD ........................................................................... [BD-V]
—
≥Disques enregistrés en utilisant le format +VR
(Video Recording +R/+RW) ......................................................... [DVD-V]
—
≥Formats CD-DA ............................................................................ [CD]
≥Formats VCD y compris les SVCD
(conformes à IEC62107)............................................................... [VCD]
≥Formats MP3 ................................................................................ [MP3]
≥Formats JPEG .............................................................................. [JPEG]
DVD-RAM DVD-RAM DVD-RAM
Finalisé
DVD-R/RW DVD-R/RW DVD-R/RW
Finalisé
DVD-R DL DVD-R DL DVD-R DL
Finalisé
+R/+RW/+R DL +R/+RW/+R DL +R/+RW/+R DL
Finalisé
CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW
Prise en main 11 Information sur le disque
64
DMP_BD10-EG_p2-15_French.fm 4 ページ ２００７年６月１２日 火曜日 午後１時５８分