Panasonic DMPBD10A - Handbuch (Seite 86)

26
RQT8967
Opération Page
Affichages
Écran du téléviseur et vidéo
(Suite à la page suivante)
Impossible de commander le
téléviseur. ≥Changez le code du fabricant. Certains téléviseurs ne peuvent pas être commandés même
si vous changez le code.
≥Il peut être nécessaire de redéfinir le code du fabricant après le remplacement des piles.
11
11
La télécommande ne
fonctionne pas correctement. ≥La télécommande et l’appareil principal utilisent des codes différents. Changez le code sur la télécommande.
Appuyez et maintenez simultanément la touche [ENTER] et la touche
numérique indiquée pendant au moins 2 secondes.
≥Les piles sont usées. Remplacez-les par des neuves.
≥Vous ne pointez pas la télécommande vers la cellule de réception des signaux de l’appareil
pendant le fonctionnement.
≥Le verre coloré peut empêcher la réception ou la transmission du signal.
≥Veillez à ce que le capteur de signal de télécommande ne soit pas placé directement sous
les rayons du soleil ou dans un emplacement exposé à la lumière du soleil.
≥Il peut être nécessaire de redéfinir le code de la télécommande après le remplacement des piles.
11
7
7
—
—
11
L’appareil est sous tension
mais ne peut pas être
commandé. ≥Certaines opérations sont peut-être interdites par le disque.
≥Cet appareil est chaud (“U59” apparaît sur l’affichage). Attendez que “U59” disparaisse.
≥Un des dispositifs de sécurité de l’appareil est entré en service.
Réinitialisez l’appareil de la façon suivante:
1 Appuyez sur [
Í/I] sur l’appareil principal pour passer en mode veille.
Si l’appareil ne se met pas en mode de veille, maintenez enfoncée [ Í/I] sur l’appareil
pendant environ 10 secondes. L’appareil est mis de force en mode de veille.
Vous pouvez aussi déconnecter le cordon d’alimentation secteur, attendre une minute,
puis le reconnecter.
2 Appuyez sur [ Í/I] sur l’appareil principal pour le mettre sous tension. Si l’appareil ne
fonctionne pas, consultez le revendeur.
≥De la condensation d’humidité s’est formée: Attendez 1 à 2 heures pour qu’elle s’évapore.
—
28
—
—
La lecture ne démarre pas même si
vous appuyez sur [
1] (PLAY).
La lecture démarre mais s’arrête
immédiatement.
≥Insérez le disque correctement avec l’étiquette dirigée vers le haut.
≥Le disque est sale.
≥Vous avez tenté de lire un disque vierge ou un disque ne pouvant être lu sur cet appareil.
12
31
4, 5
L’image d’un Vidéo CD ne
s’affiche pas correctement. ≥Lors de la connexion à un téléviseur multistandard, sélectionnez “NTSC” dans “Système TV”
dans le menu Configuration.
≥Lors de la connexion à un téléviseur PAL la partie inférieure de l’image ne peut pas être
affichée correctement pendant la recherche.
23
—
Le saut temporel ne fonctionne
pas. ≥La fonction de saut temporel est inopérante lorsque les réglages “Système TV” de l’appareil
sont différents du titre enregistré sur le disque.
23
Impossible d’éjecter le disque. ≥Il est possible qu’un problème affecte l’appareil. À l’arrêt, maintenez enfoncées [;] et [5/9]
sur l’appareil principal pendant 5 secondes ou plus. Retirez le disque et contactez votre revendeur.
—
Le démarrage est lent.
Quand l’appareil est mis sous
tension, la sortie audio et vidéo
prend beaucoup de temps.
≥Le démarrage prend du temps dans les situations suivantes.
– Immédiatement après une coupure de courant ou quand le cordon d’alimentation est branché.
– Quand l’appareil est raccordé avec un câble HDMI.
—
D
R
L’affichage est sombre. ≥Modifiez “Luminosité de I’afficheur” de l’onglet “Affichage” dans le menu Configuration. 22
La durée écoulée affichée est
inférieure à la durée de lecture. ≥La durée de lecture affichée est convertie à partir du nombre d’images à raison de 29,97
images (égal à 0,999 seconde) par seconde. Il y a une légère différence entre la durée
affichée et la durée écoulée réelle (par exemple, une durée écoulée réelle d’une heure peut
être affichée comme 59 minutes et 56 secondes).
—
Les images de l’appareil
n’apparaissent pas sur le
téléviseur.
L’image est déformée.
Le téléviseur peut afficher
incorrectement les couleurs ou
celles-ci peuvent être
dégradées.
≥Assurez-vous que le téléviseur est bien raccordé à l’enregistreur par le connecteur AV,
connecteur VIDEO OUT, connecteur S VIDEO OUT, connecteur COMPONENT VIDEO OUT
ou connecteur HDMI AV OUT de cet appareil.
≥Assurez-vous que le réglage d’entrée du téléviseur (par exemple, AV 1) est correct.
≥La sortie progressive est activée, mais le téléviseur raccordé n’est pas compatible avec ce mode.
À l’arrêt, maintenez enfoncées [ ∫] et [1] (PLAY) sur l’appareil principal pendant au moins 5
secondes pour annuler ce réglage. Le signal envoyé par cet appareil est maintenant entrelacé.
≥Réglez “Mode transf.” dans le menu Vidéo sur “Auto”.
≥L’appareil et le téléviseur utilisent des standards vidéo différents. À l’arrêt, maintenez
enfoncées [ ∫] et [< OPEN/CLOSE] sur l’appareil principal pendant au moins 5 secondes. Le
système passe du mode PAL au mode NTSC ou inversement.
≥Le standard utilisé sur le disque doit correspondre à celui de votre téléviseur.
– Les disques PAL ne peuvent pas être vus correctement sur un téléviseur NTSC.
– Cet appareil peut convertir les signaux NTSC en signaux PAL60 pour être vus sur un
téléviseur PAL (“Système TV” dans l’onglet “Connexion”).
– [BD-V] Cet appareil ne peut pas convertir les BD-Video de signaux NTSC en signaux PAL60;
par conséquent, les vidéos ne peuvent pas s’afficher correctement lorsque vous raccordez
cet appareil au connecteur AV, au connecteur VIDEO ou au connecteur S VIDEO.
8, 9
—
—
20
—
23
Le signal vidéo n’est pas sorti
en haute définition. ≥Les images haute définition ne peuvent pas être sorties par les prises AV, VIDEO OUT ou
S VIDEO OUT.
≥En fonction du disque BD-Video, la sortie des connecteurs COMPONENT VIDEO OUT peut
être limitée à 576p/480p.
—
—
Le signal vidéo RVB n’est pas
sorti par le connecteur AV. ≥Lors du raccordement d’un amplificateur/ampli-tuner avec un câble HDMI, réglez “Mode
vidéo HDMI” dans l’onglet “HDMI” sur “Non”.
23
Les messages d’état
n’apparaissent pas. ≥Sélectionnez “Automatique” dans “Affichage à l’écran” de l’onglet “Affichage” dans le menu
Configuration.
22
Le format d’image 4:3 est étiré
sur la gauche et sur la droite.
La taille de l’écran n’est pas
correcte.
≥Changez de format d’image sur le téléviseur. Reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur.
≥Lors du raccordement avec un câble vidéo composantes, réglez “Progressif” sur “Non” dans le
menu Vidéo. Si cela ne change rien ou si vous ne pouvez pas le régler sur “Non”, réglez “Aspect
TV” de l’onglet “Connexion” sur “4:3 Panoramique et balayage” dans le menu Configuration.
—
20, 22
Informations de référence 11 Guide de dépannage
86
DMP_BD10-EG_French.book Page 26 Friday, March 16, 2007 2:45 PM