Specifi caties verklarende woordenlijst, Nederlands, Verklarende woordenlijst/speci fi caties – Panasonic SCHTX5 Benutzerhandbuch

Seite 103

Advertising
background image

NEDERLANDS

RQT9476

103

Probleemoplossing en

andere informatie

25

ALGEMEEN

Stroomvoorziening

AC 220 V-240 V, 50 Hz

Stroomverbruik 73

W

Op stand-by

Ongeveer 0,4 W

Bij HDMI uit

Ongeveer 0,1 W

Bereik bedrijfstemperatuur

0°C tot 40°C

Bereik bedrijfsvochtigheid

35% tot 80% RH (geen condensatie)

MEUBELSYSTEEM

Afmetingen (B x H x D)

1050 mm x 444 mm x 482 mm

Gewicht

ongeveer 30 kg

Maximaal laadgewicht

80 kg

Maximaal laadgewicht op plank

Bovenste 12 kg/onderste 12 kg

LUIDSPREKERSYSTEEM

VOORLUIDSPREKER (L/R)

1-weg 1 luidsprekersysteem (Bass Refl ex)

6,5 cm kegeltype volledig bereik x2

SUBWOOFER

1-weg 2 luidsprekersysteem (Bass Refl ex)

13 cm kegeltype woofer x2

Opmerking

1. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden

gewijzigd.

2. De totale harmonische vervorming is gemeten met de digitale

spectrumanalysator.

Verklarende woordenlijst/Speci

fi caties

Specifi caties

Verklarende woordenlijst

Analoog

Audiosignalen die geproduceerd worden vanaf L/R audio uitgangterminals

of algemene apparatuur wordt analoge audio genoemd.

CPPM (Content Protection for Prerecorded Media)

(Inhoudsbescherming voor Vooraf opgenomen Media)

Dit is de auteursrechtelijke beschermingstechnologie dat het

kopiëren van bestanden van een audiodvd voorkomt.

Decoder, decoderen

De decoder is het apparaat dat ons de mogelijkheid geeft om

audiogegevens te horen die gecodeerd zijn op DVD, enz., als een

normaal audiosignaal. Dit proces wordt Decoderen genoemd.

Deep Colour

Dit systeem kan grotere kleurgradaties reproduceren (4096 stappen)

wanneer ze aangesloten worden aan een compatibele TV en recorder, enz.

U kunt genieten van uitzonderlijke, rijke, natuurgetrouwe kleuren,

met vloeiende, gedetailleerde gradatie en minimale kleurvereniging.

Digital

Blu-ray disk-spelers, DVD-recorders, DVD-spelers, en cd-spelers

zijn gewoonlijk uitgerust met digitale uitgangsterminals. Sluit het

aan via de digitale terminal om te kunnen genieten van digitaal

surround geluid zoals Dolby Digital en DTS.

Dolby Digital

Digitale compressietechnologie door Dolby Laboratories, Inc.

Compatibel met surround geluid als ook 2-kanaals stereogeluid. Met deze technologie

kunt u een groot volume aan audiogegevens effi ciënt op een disk bewaren.

Dolby Pro Logic

Dit systeem kan niet alleen Dolby Surround weergeven, mar kan andere

2-kanaals bronnen, om een 5.1-kanaals geluid te produceren voor een

meer realistisch akoestisch veld. Het is eveneens mogelijk om oude fi lms te

verbeteren die opgenomen zijn in stereo, met dit dynamische 5.1-kanaals

geluid. Dit systeem maakt gebruik van Dolby Pro Logic om surroundeffecten

aan stereobronnen toe te voegen zoals videocassettes en cd’s.

Dolby Virtual Speaker

Dit systeem geeft u de mogelijkheid te genieten van een surround

effect met twee voorste luidsprekers en een subwoofer. Dit is niet

slechts een “virtueel surroundeffect” maar gebruikt de optimale

luidsprekerinstellingen en luisterposities voor 5.1-kanaals geluid.

Down-sampling (in de ondertonen versterkt)

Dit is het proces van het reduceren van de bemonsteringsfrequentie

van een signaal dat op een bepaalde snelheid was bemonsterd.

DTS (Digital Theater Systems)

Digitaal surroundsysteem dat in de meester bioscopen wordt gebruikt. Scheiding

werkt goed tussen kanalen, waardoor er realistische geluidseffecten ontstaan.

Dynamisch bereik

Het dynamische bereik is het verschil tussen het laagste

geluidsniveau dat gehoord kan worden bij geluid van het apparaat,

en het hoogste geluidsniveau voordat er vervorming optreedt.

HDMI (High Defi nition Multimedia Interface)

HDMI geeft u de mogelijk om digitale audio- en videosignalen

door te geven, met gebruik van één enkele kabel.

U kunt eveneens bedieningssignalen overbrengen met gebruik

van de HDMI-aansluitingen.

Multi-kanaals LPCM (Linear PCM)

Dit is het niet-gecomprimeerde audiosignaal dat digitaal gecodeerd is. Multi-

kanaals LPCM-signalen die gebruikt worden voor Blu-ray Disk, audiodvd,

enz. en dat het mogelijk maakt af te spelen met een grotere geluidskwaliteit.

Tot to 7.1-kanaals LPCM-signalen kunnen in dit systeem worden

ingevoerd. U kunt eveneens van 7.1 kanaals geluid genieten

met bredere surroundeffecten met de aansluiting SH-FX70 (niet

meegeleverd).

Optisch

Met gebruik van een optische vezelkabel voor digitale signaal

ingang/uitgang vanaf DVD, cd, enz., geeft een betere geluidskwaliteit

voor het afspelen en het opnemen in vergelijking met analoog. Alleen

mogelijk met het apparaat dat een optische terminal heeft.

PCM (Pulse Code Modulation)

Dit is een van de methoden waarmee analoog geluid kan worden omgezet naar digitaal

geluid zonder compressie. Deze methode wordt gebruikt voor muziek-cd’s enzovoort.

Samplingfrequentie

Sampling is het proces van het omzetten van monsters van hoogten

van geluidsgolven (analoog signaal) die op gegeven perioden genomen

worden, naar cijfers (digitale codering). Samplingfrequentie is het aantal

samples dat per seconde wordt genomen, dus bij een hogere waarde

wordt het oorspronkelijke geluid natuurgetrouw weergegeven.

Standby through function

Wanneer dit systeem en de tv en de Blu-ray Disc-speler/dvd-recorder

enzovoort met HDMI-kabels op elkaar zijn aangesloten, kan beeld/

geluid van de Blu-ray Disc-speler/dvd-recorder enzovoort nog steeds

door dit systeem naar de tv worden verzonden, zelfs als het systeem is

uitgeschakeld.

Dit is handig wanneer u’s avonds laat wilt kijken met alleen de

luidsprekers van de televisie.

Afbeeldingen die opgenomen worden met x.v.Colour en Deep Color worden ondersteund.

Surround signaal

Audiosignaal dat bestaat uit voorste luidsprekers, middenluidsprekers

en surround luidsprekers. Voor dit apparaat, wordt het surround

signaal automatisch afgespeeld door de Dolby Virtual Speaker.

WHISPER-MODE SURROUND

Zelfs wanneer het geluidsniveau laag is, kunt u genieten van

dynamisch surround geluid dat gelijk is aan het geluid wanneer u

normaal afspeelt. Dit is handig wanneer u ’s nachts luistert.

x.v.Colour

Dit is een naam van producten die geschikt zijn voor de ISO standaard

voor bredere kleurruimten: “xvYCC”. Dit systeem ondersteunt x.v.Colour.

1080p

Dit is één van de digitale afbeeldingen van hoge kwaliteit.

1080 is het aantal effectieve scanlijnen die het beeldscherm vormen.

Zo kan ieder detail op een prachtige manier worden weergegeven.

Afbeeldingen hebben minder trillingen met de progressieve methode

dat in volgorde vanaf bovenaan scant. Dit systeem ondersteunt 1080p.

5.1 Kanaal surround

Monauraal en stereo gebruiken respectievelijk 1 en 2 kanalen om geluid

te produceren, maar de 5.1-kanaals surround gebruikt 5 luidsprekers

en 1 subwoofer. De 5 kanalen zijn: 1 middelste luidspreker, 2 voorste

luidsprekers, en 2 surround luidsprekers aan de zijkant of aan de

achterkant van de zitpositie. De geluidsuitgang van de subwoofer is veel

smaller dan de andere luidsprekers, en daardoor wordt het beschouwd als

0.1. Dit wordt een 5.1-kanaals surround genoemd wanneer het afgespeeld

wordt via alle 5.1-kanalen, en met dit apparaat kunt u een gelijkwaardig

effect met de Dolby Virtual Speaker.

VERSTERKER

RMS-uitgangsvermogen van elk aangestuurd kanaal

1 kHz, 10 % totale harmonische vervorming

Voorluidspreker (L/R)

90 W per kanaal (4

Ω)

100 Hz, 10 % totale harmonische vervorming

Subwoofer

105 W per kanaal (3

Ω)

Totale vermogen

285 W

Ingangsgevoeligheid/ingangsimpedantie

AUDIO IN (TV, AUX4)

450 mV/47 k

Ω

Signaal-ruisverhouding

HDMI (BD/DVD IN, AUX1), DIGITAL IN (TV, AUX2, AUX3) 80

dB

Toonregeling

BASS

50 Hz, +6 dB t/m -6 dB

TREBLE

20 kHz, +6 dB t/m -6 dB

Ingang/uitgang

AUDIO IN

Analoge ingang (TV, AUX4)

2

DIGITAL IN

Optisch (TV, AUX2)

2

Coaxiaal (AUX3)

1

HDMI

Ingang (BD/DVD IN, AUX1)

2

Uitgang (TV OUT)

1

Dit systeem ondersteunt de functie “HDAVI Control 4”.

Advertising