HPI Racing Cup Racer Benutzerhandbuch

Seite 16

Advertising
background image

16

85298

Metal Bushing 4x7x2.5mm

Metall-lager 4x7x2.5mm

Bague metal 4x7x2.5mm

メタル4x7x2.5mm

Z242

E Clip E2mm

E-Clip E2mm Silber

Circlips 2mm

EリングE2

86014

Washer 7.0x15x0.2mm

Scheibe 7.0x15x0.2mm

Rondelle 7.0x15x0.2mm

ワッシャー7.0x15x0.2mm

87078

O-ring 5.0x7.0mm

O-ring 5.0x7.0mm

Joint torique 5.0x7.0mm

Oリング 5.0x7.0mm

Z452

Tp. Button Head Screw M2x10mm

Flachkopfschneidschraube M2x10mm

Vis TP tete bombee M2x10mm

T.P. ナベネジM2x10mm

Z224

Washer M3x8mm

Unterlagscheibe M3x8mm

Rondelle M3x8mm noir

ワッシャーM3x8mm

87591

Sleeve 3x7.5mm

Huelse 3x7.5mm

Manchon 3x7.5mm

スリーブ 3x7.5mm

87591

Shaft 2.2x22mm

Achsstift 2.2x22mm

Arbre 2.2x22mm

シャフト 2.2x22mm

87591

e

87591

b

87591

b

87591

c

87591

c

87591

d

3

Mise en place du renvoi d'angle de direction

ステアリングクランクの取付け

Steering Crank Installation

Montage des Lenkgestänges

4

Montage du différentiel avant

フロントデフの組立て

Front Differential Assembly

Zusammenbau des vorderen Differentials

x4

Open Bag B

Tüte B öffnen

Ouvrir le sachet B

Bag Bを使用します

B

BAG

Z164

Heavy Weight Grease

Zaehes Fett

Graisse chargee

ヘビーウェイトグリス

For more neutral handling

Für neutrales Handling

Pour un comportement plus neutre

ニュートラルな操作性

For quicker steering (Oversteer)

Für mehr Lenkung (Übersteuern)

Pour tourner plus rapidement (survirage)

クイックな操作性

For more stable handling (Understeer)

Für stabileres Handling (Untersteuern)

Pour tourner plus rapidement (survirage)

安定した操作性

Gear Diff Adjust Spring Set

Kegeldiff-Feder Set

Ens. Ressorts de reglage diff pignons

ギアデフアジャストスプリングセット

Gold

Gold

Or

ゴールド

Black

Schwarz

Noir

ブラック

Black

Schwarz

Noir

ブラック

Silver

Silber

Argent

シルバー

85275

85298

85298

85298

85298

Z242

Z224

Z224

Z452

Z452

Z242

x2

x2

x2

86014

a

86014

c

86014

c

86014

a

87315

b

87078

87078

87315

a

86180

86180

x4

x2

x2

86014

b

86014

b

87591

a

x1

STD.

Standard

STANDARD

標準

Option

Optional

Option

オプション

B015

BALL BEARING 4x7x2.5mm

KUGELLAGER 4x7x2.5mm

ROULEMENT 4x7x2.5mm

ボールベアリング 4x7x2.5mm

Advertising