MCZ Arcos 100 - Handbuch (Seite 27)

27
4.1.19
Zur Rußreduzierung und zum Verbes-
sern des Rauchabzugs, das ABZUGS-
ROHR mit Steinwolle oder geeigneten
Wärmeisolierungen verkleiden.
4.1.20
Wenn man den Backofen jeden Tag
zum Garen benutzt, muss man den
DAMPFABZUG (2) wie nachfolgend
beschrieben, nach außen ableiten.
4.1.21
Wenn man den Backofen ein- oder
zweimal pro Woche zum Garen
benutzt, muss man ihn nicht mit dem
Außenbereich verbinden, sondern das
entsprechende Zubehör (Dampfab-
zugskollektor), da nicht zum Lieferum-
fang gehört, benutzen.
4.1.22
HINWEIS!
Direkt am DAMPFANZUG (2) keinen
Bogen und kein Rohr, das kürzer als
100 Zentimeter montieren;
es besteht die Gefahr, dass der Dampf
nicht abgesaugt wird.
4.1.19
Pour réduire la suie et avoir le
meilleur tirage des fumées, recouvrir
le TUYAU D’ÉVACUATION de laine
de roche ou d’isolants thermiques
appropriés.
4.1.20
Si l’on utilise le Four pour cuire
tous les jours, il faut raccorder
l’ÉVACUATION VAPEUR (2)
à l’extérieur comme décrit
ci-dessous.
4.1.21
Si l’on utilise le Four pour cuire une
ou deux fois par semaine, l’on peut
ne pas le raccorder à l’extérieur, mais
il faut utiliser l’accessoire prévu à
cet effet (collecteur évacuation de la
vapeur) non fourni.
4.1.22
REMARQUE !
N’installer ni un coude ni un tuyau
de moins de 100 centimètres
directement sur l’ÉVACUATION
VAPEUR (2);
il y a le risque qu’il n’aspire pas les
vapeurs.
Min. 50 cm.
OK
INSTALLATION DES
BACKOFENS MIT LAUFWAGEN
FÜR INNEN ODER AUSSEN INSTALLATION DU FOUR AVEC
CHARIOT POUR EXTÉRIEUR OU
POUR INTÉRIEUR
2
2
Min.
100 cm.