MITSUBISHI ELECTRIC HC7800 - Handbuch (Seite 20)

DE-20
Anschließen an einer Videoquelle (Fortsetzung)
Einstellung des Bildformates (Aspect Ratio)
Sie können das Bildformates (Aspect Ratio) der angelegten Videosignals (oder das Verhältnis der Breite zur Höhedes
Bildes) ändern. Ändern Sie die Einstellung entsprechend des angelegten Videosignals.
: Signalgröße : Bildbereich
Einstellung
Original Bildgröße
4:3 16:9 ZOOM1 ZOOM2 DEHNEN ANAMORPH1 ANAMORPH2
Das Bildformat
hängt vom
Eingangssignal ab.
Das
zusammengedrückte
Bildformat wird auf
16:9 vergrößert.
Das Cinema
ScopeBild wird
vergrößert und mit
Untertiteln angezeigt.
Das Vista-Bild
wird vergrößert
und mit Untertiteln
angezeigt.
Das Bild wird auf
16:9 vergrößert,
während das
Bildformat in der
Mitte unverändert
bleibt.
Dieser Modus
eignet sich zum
Betrachten von
Bildern im Format
2,35:1 mittels
eines anamorphen
Objektivs.
Dieser Modus
eignet sich zum
Betrachten von
Bildern im Format
16:9 oder 4:3 bzw.
von anamorph
konvertierten
Bildern, die über
einen Computer
eingespeist
werden.
4:3 Bildformat
(480i, 576i,
480p, 576p,
und PC)
480i, 576i,
480p, 576p
PC-Signal
Zusammege-
drücktes Bild-
format 4:3
(480i, 576i,
480p, 576p)
4:3 Cinema
Scope
(480i, 576i,
480p, 576p) Sub Title Sub Title Sub Title Sub Title
Sub Title
Sub Title Sub Title Sub Title
4:3 Vista
Bildformat
(480i, 576i,
480p, 576p)
16:9
Bildformat
(720p, 1080i,
1080p)
2,35:1
Bildformat
• Fettgedruckte Rahmen bezeichnen die empfohlenen Betriebsarten.
• Wenn BILDFORMAT auf AUTO eingestellt ist, wird das optimale Bildformat abhängig vom Eingangssignal
automatisch ausgewählt.
• Wenn BILDFORMAT auf ZOOM1, ZOOM2 oder ANAMORPH1 eingestellt ist, kann die Anzeigeposition mit der
Taste p oder q auf der Fernbedienung geändert werden.
• Die Option VOLLBILD im SIGNAL-Menü ist im DEHNEN-Modus nicht verfügbar.
• Das Gittertestbild ändert sich je nach Einstellung der Option BILDGROESSE im BILD EINSTELLUNG-Menü. Die
obige Tabelle gilt für die Einstellung „16:9“.
• Dieser Projektor ist mit einer Funktion zum Ändern des Bildformats ausgestattet. Wenn Sie ein Bildformat
wählen, das mit dem Eingangssignal nicht konsistent ist, werden die Bilder am Leinwandrand möglicherweise
ausgeblendet oder verzerrt. Beim Abspielen von Originalvideos wird zur Wahrung der Absicht des Urhebers
empfohlen, das Bildformat unverändert zu lassen.
• Es kann eine Verletzung der durch Urheberrecht geschützten Rechte Dritter vorliegen, wenn durch Änderung des
Bildformats komprimierte oder vergrößerte Bilder an öffentlichen Orten, wie innerhalb und außerhalb von Läden
und Hotels, zu kommerziellen oder öffentlichen Zwecken angezeigt werden.
• Wenn BILDGROESSE des SONDERFUNKTIONEN auf KINOFORMAT(2.35:1) im BILD EINSTELLUNG-Menü
gestellt ist, können DEHNEN, ANAMORPH1 und ANAMORPH2 für BILDFORMAT nicht ausgewählt werden.