Flowserve LNN Benutzerhandbuch
Seite 2

LNN, LNNV und LNNC BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71576677 11-09
Seite 2 von 56
flowserve.com
INHALT
Seite
1 EINFÜHRUNG UND SICHERHEIT ....................... 4
1.1 Allgemeines..................................................... 4
1.2 CE Kennzeichungen und Zulassungen .......... 4
1.3 Nichthaftungsklausel ....................................... 4
1.4 Copyright......................................................... 5
1.5 Betriebsbedingungen ...................................... 5
1.6 Sicherheit ........................................................ 5
1.7 Typenschild und Warnschilder........................ 9
1.8 Spezifische Maschinenleistung ....................... 9
1.9 Schalldruckpegel........................................... 10
2 TRANSPORT UND LAGERUNG ........................ 11
2.1 Annahme und Auspacken ............................. 11
2.2 Handhabung.................................................. 11
2.3 Heben............................................................ 11
2.4 Lagerung ....................................................... 11
2.5 Recycling und Entsorgung ............................ 11
3 PUMPENBESCHREIBUNG ................................ 12
3.1 Konfigurationen ............................................. 12
3.2 Name Nomenklatur ....................................... 12
3.3 Auslegung der Hauptbestandteile ................. 12
3.4 Leistungs- und Betriebsgrenzen ................... 13
4 INSTALLATION.................................................... 13
4.1 Standort ......................................................... 14
4.2 Teilemontage ................................................. 14
4.3 Fundament .................................................... 14
4.4 Zementieren .................................................. 14
4.5 Erste Ausrichtung .......................................... 15
4.6 Leitungen ...................................................... 16
4.7 Letzte Prüfung der Wellenausrichtung.......... 20
4.8 Elektrische Anschlüsse ................................. 20
4.9 Schutzvorrichtungen ..................................... 21
5 INBETRIEBNAHME, EINSCHALTEN, BETRIEB
UND ABSCHALTEN......................................... 21
5.1 Verfahren vor der Inbetriebnahme ................ 21
5.2 Schmiermittel ................................................ 22
5.3 Drehrichtung.................................................. 23
5.4 Schutzverkleidung......................................... 23
5.5 Ansaugung und zusätzliche Versorgungen... 23
5.6 Pumpe starten............................................... 24
5.7 Pumpenbetrieb.............................................. 24
5.8 Stoppen und Abschalten ............................... 26
5.9 Hydraulik, Mechanik und Elektrik.................. 26
Seite
6 WARTUNG ...........................................................27
6.1 Allgemeines ...................................................27
6.2 Wartungsplan.................................................27
6.3 Ersatzteile ......................................................30
6.4 Empfohlenen Ersatzteile und Verbrauchsteile
.......................................................................30
6.5 Benötigtes Werkzeug.....................................30
6.6 Befestigungsdrehmomente............................31
6.7 Freiraumkorrektur ..........................................31
6.8 Demontage ....................................................31
6.9 Untersuchung der Teile..................................33
6.10 Montage .......................................................33
7 STÔRUNGEN; URSACHEN UND ABHILFE .......38
8 STÜCKLISTEN UND ZEICHNUNGEN ................40
8.1 LNN und LNNC – mit Option Fettschmierung,
Stopfbüchse und Gleitringdichtung– Grössen
bis 350 mm druckseitig ..................................40
8.2 LNN und LNNC – mit Option Fettschmierung
und Stopfbüchse – Größen über 350 mm
druckseitig ......................................................43
8.3 LNNV Typ Hülsenlager – Option
Fettschmierung, Gleitringdichtung und
Stopfbüchse – Grössen bis 350 mm druckseitig
.......................................................................46
8.4 LNNV Typ Hülsenlager – Option
Fettschmierung und Stopfbüchse– Größen
über 350 mm druckseitig................................49
8.5 Allgemeine Anordnungszeichnung ................51
9 ZERTIFIZIERUNG................................................52
10 WEITERE WICHTIGE UNTERLAGEN UND
HANDBÜCHER ................................................52
10.1 Ergänzende Betriebsanleitungen ................52
10.2 Änderungsanzeigen.....................................52
10.3 Zusätzliche Informationsquellen ..................52