Sony DCR-TRV110E - Handbuch (Seite 82)

82
Changement des réglages de menu
Remarque sur AUDIO MODE
Il n’est pas possible de régler la balance dans AUDIO MIX à la lecture d’une cassette enregistrée
dans le mode 16 bits.
Remarques sur DEMO MODE
•Il n’est pas possible de sélectionner DEMO MODE lorsque le camescope contient une cassette.
•DEMO MODE a été réglé sur STBY (attente) en usine et la démonstration démarre 10 minutes
après le réglage du commutateur POWER sur CAMERA, si le camescope ne contient pas de
cassette.
Il n’est pas possible de sélectionner STBY de DEMO MODE dans les réglages de menu.
•Si NIGHTSHOT est réglé sur ON, l’indicateur “NIGHTSHOT” apparaîtra dans le viseur ou sur
l’écran LCD et vous ne pourrez pas sélectionner DEMO MODE dans les réglages de menu.
* Pour copier une cassette sur un autre magnétoscope
Vous ne pouvez pas sélectionner AUDIO MODE pour les cassettes enregistrées dans le système
Digital8 , mais vous pouvez le sélectionner pour copier les cassettes enregistrées dans le
système Hi8/8 standard sur un autre magnétoscope en utilisant un câble i.LINK.
Icône/Paramètre
AUDIO MODE
Ò REMAIN
DATA CODE
CLOCK SET
AUTO TV ON
TV INPUT
LTR SIZE
DEMO MODE
Mode
r 12BIT
16BIT
r AUTO
ON
r DATE/CAM
DATE
r OFF
ON
r VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
OFF
r NORMAL
2
×
r ON
OFF
Signification
Enregistrement ou lecture dans le mode 12 bits (deux
bandes son stéréo)
Enregistrement ou lecture dans le mode 16 bits (une
bande son stéréo de grande qualité)
Affichage de la barre indiquant la longueur de bande
restante:
• pendant 8 secondes environ après la mise sous
tension du camescope et le calcul de la longueur de
bande restante
• pendant 8 secondes environ après l’insertion d’une
cassette et le calcul de la longueur de bande
restante
• pendant 8 secondes environ après une pression sur
( dans le mode VTR
• pendant 8 secondes environ après une pression sur
DISPLAY pour afficher les indicateurs sur l’écran
• pendant la période de rembobinage, l’avance ou la
recherche d’image en mode VTR
Affichage continu de l’indicateur de bande.
Affichage de la date, de l’heure et des données
d’enregistrement pendant la lecture
Affichage de la date et de l’heure pendant la lecture
Réglage de la date ou de l’heure (p. 88).
—
Mise sous tension automatique d’un téléviseur Sony
par la liaison laser
Commutation de l’entrée vidéo sur un téléviseur
Sony par la liaison laser (p. 41).
—
Affichage normal des paramètres de menu
sélectionnés.
Doublement de taille des paramètres de menu
sélectionnés.
Démonstration des fonctions du camescope
Annulation du mode de démonstration
Commutateur
POWER
VTR
CAMERA
CAMERA
VTR
CAMERA
VTR
CAMERA
VTR
CAMERA
CAMERA
VTR*
CAMERA
VTR