Flowserve INNOMAG TB-MAG ASME - Handbuch (Seite 11)

INNOMAG® TB- MAG™ WELLENDICHTUNGSLOSE ASME- UND ISO-PUMPE
DEUTSCH 26999996 06-14
Seite 11 von 50
Ausstattung bietet, sodass Sie entsprechende
Maßnahmen für Ihre Anlage ergreifen können.
Der Pumpenlärmpegel hängt von verschiedenen
Betriebsfaktoren, der Durchflussmenge, der Art der
Verrohrung und den akustischen Merkmalen des
Gebäudes ab, sodass die Werte, die mit einer
Toleranz von 3 dBA angegeben sind, nicht garantiert
werden können.
Ebenso handelt es sich bei dem Motorlärm, von dem
bei dem „Pumpen- und Motor-Lärm“ ausgegangen
wird, um einen Wert, den man normalerweise von
standardmäßigen und hocheffizienten Motoren
erwarten würde, wenn diese belastet sind und die
Pumpe direkt antreiben. Wenn der Motor mit einem
Frequenzumrichter betrieben wird, kann er bei
bestimmten Drehzahlen einen erhöhten
Schalldruckpegel aufweisen.
Wenn nur das Pumpenaggregat gekauft worden ist
und an Ihrem eigenen Antrieb installiert werden soll,
müssen Sie die Lärmpegel in der Tabelle mit dem
Lärmpegel für den Antrieb kombinieren, den Sie vom
Lieferanten erhalten. Sollten Sie Hilfe bei der
Kombination der Werte benötigen, wenden Sie sich
an Flowserve oder an einen Lärmspezialisten.
Wenn die Lärmaussetzung nahe an den
vorgeschriebenen Werten liegt, sollten
Lärmmessungen vor Ort ausgeführt werden.
Die
Werte sind als Schalldruckpegel L
pA
aus 1 m (3,3 ft)
Entfernung von der Maschine für „Bedingungen mit
einem freien Schallfeld über einer reflektierenden
Ebene“ angegeben.
Typische Schalldruckpegel (Pumpe und Motor)
LpA bei 1 m (3,3 ft.) Bezug 20 μPa, dBA
Pumpenbaure
ihe
3550 U/m
in
2900 U/m
in
1750 U/m
in
1450 U/m
in
TB- MAG™
A/V/E
75 69 65 60
TB- MAG™
B/W/F
77 70 68 65
TB- MAG™
C/G
80 76 71 65
Hinweise: (1.) Die Werte gelten für die maximal einsetzbare
Motorgröße. (2.) Für 1180 und 960 U/min die Werte für 1450 U/min
um 2 dBA verringern. Für 880 und 720 U/min die Werte für
1450 U/min um 3 dBA verringern. (3.) Bei Einsatz eines
lüftergekühlten Motors erhöhen sich die Lärmpegel. (4.) Wenn
Ventile, Ausflussöffnungen oder Durchflussmessgerät in der Nähe
von einer Pumpe installiert werden, erhöhen sich die Lärmpegel
innerhalb der Pumpe.
Zur Schätzung von Schallleistungspegel L
WA
(re 1 pW), dann 14 dBA zum Schalldruckwert
hinzurechnen.
2 TRANSPORT UND LAGERUNG
2.1 Empfang und Auspacken der
Lieferung
Die Lieferung muss sofort nach ihrem Empfang
anhand der Liefer- bzw. Versanddokumente auf
Vollständigkeit und Transportschäden kontrolliert
werden. Fehlende Artikel und/oder Beschädigungen
müssen der Flowserve umgehend mitgeteilt werden
und innerhalb von einem Monat vom Empfang der
Lieferung auch schriftlich bei Flowserve eingehen.
Spätere Forderungen können nicht berücksichtigt
werden.
Kontrollieren Sie alle Kisten, Pakete oder
Verpackungen auf Zubehör oder Ersatzteile, die
separat mit den Geräten gepackt oder an den
Seitenwänden der Kiste oder der Pumpe befestigt
sein können.
Jede Pumpe/jede Medienseite hat eine eigene
Seriennummer. Kontrollieren Sie, ob diese Nummer
mit der angegebenen übereinstimmt, und geben Sie
diese Nummer auch in allen Schreiben sowie auch
bei der Bestellung von Ersatzteilen oder weiterem
Zubehör an.
2.2 Handhabung
Kisten, Paletten oder Kartons können je nach Größe
und Art mit Gabelstaplern oder Schlingen entladen
werden.
2.3 Heben
Bei allen Pumpenbaugruppen oder Bauteilen
von mehr als 25 kg (55 lb) muss ein Kran benutzt
werden. Der Hebevorgang muss von voll
ausgebildetem Personal gemäß den regionalen
Vorschriften ausgeführt werden. Schlingen, Seile und
andere Hebevorrichtungen sind so zu positionieren,
dass sie nicht verrutschen können und dass ein
ausbalanciertes Anheben erzielt wird. Der Winkel
zwischen den Schlingen oder Seilen zum Heben darf
60° nicht überschreiten.
Um ein Verziehen zu verhindern,
muss die Pumpe wie abgebildet angehoben werden.
Pumpen und Motoren haben oft
integrierte Hebeösen oder Ringschrauben. Diese
sind ausschließlich für das Anheben der einzelnen
Geräte bestimmt.
ACHTUNG
ACHTUNG