Rsp-1068 surround-prozessor – ROTEL RSP-1570 Benutzerhandbuch

Seite 32

Advertising
background image

32

RSP-1068 Surround-Prozessor

EINGANG: Hier können Sie die aktuelle

Einstellung der Eingangsquelle für die Wiedergabe

ändern (CD, TUNER, TAPE, VIDEO1, VIDEO2,

VIDEO3, VIDEO4, VIDEO5 und MULTI-EING).

Das Ändern dieser Eingänge ermöglicht Ihnen

auch das Konfigurieren eines ausgewählten

Eingangs.
VID. EINGANG: Wählen Sie hier die

Videoquelle, die zusammen mit der unter

EINGANG in der ersten Zeile spezifizierten

Hörquelle auf dem Bildschirm erscheinen soll.

Sie haben die Auswahl zwischen VIDEO 1 – 5

und AUS (kein Videoanschluss). In der Regel

entspricht die Videoquelle der unter EINGANG

gewählten Audioquelle; Sie können jedoch auch

einen anderen Videoeingang auswählen. Für

reine Audioquellen (wie z.B. einen CD-Spieler)

wählen Sie am besten die Einstellung AUS (kein

Video).
QUELLENNAME: Sie können für alle acht

Eingänge eigene Namen mit bis zu acht Zeichen

eingeben. Wählen Sie diese Zeile an, um mit der

Zeicheneingabe zu beginnen.

1. Drücken Sie die Tasten +/– auf der

Fernbedienung, um das erste Zeichen zu

verändern. Das erste Zeichen blinkt im ersten

Feld. Rollen Sie durch die Liste der zur

Verfügung stehenden Zeichen.

2. Drücken Sie die ENT-Taste auf der

Fernbedienung, um das Zeichen zu bestätigen

und auf die nächste Position zu springen.

3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, bis

alle acht Zeichen (einschließlich Leerzeichen)

eingegeben worden sind. Mit Drücken

der ENT-Taste wird die neue Bezeichnung

gespeichert.

DIG. EINGANG: Über diese Einstellmöglichkeit

geben Sie ein, welcher physikalische

Eingangsanschluss als Standard für den in der

ersten Zeile des Menüs angegebenen Eingang

genutzt wird. Als Einstellmöglichkeiten stehen

Ihnen die Eingänge ANALOG, die beiden

optischen Digitaleingänge (Optisch 1 – 2) und

die drei Koaxialeingänge (Coaxial 1 – 3) zur

Verfügung.
Wird ANALOG als Voreinstellung gewählt, greift

das Gerät nicht auf ein Digitalsignal zu, selbst

wenn ein Digitalsignal am Digitaleingang anliegt;

somit bewirkt die Einstellung ANALOG, dass das

Gerät ein analoges Signal nutzt. Wird in diesem

Menü ein Digitaleingang gewählt, so sucht das

Gerät mit jedem Drücken der Eingangsquellentaste

nach einem Digitalsignal. Liegt kein Digitalsignal

an, so schaltet das Gerät automatisch auf den

analogen Eingang. Diese automatische Erfassung

des Digitalsignals ist die bevorzugte Konfiguration

für jede beliebige Quelle mit Digitalausgang.

HINWEIS: Wird eine an einen Digitalein-

gang angeschlossene Quelle ausgesucht, wird

dieses Signal zu Aufnahmezwecken automa-

tisch zu beiden Digitalausgängen gesendet.

CINEMA EQ: An diesem Punkt wird eine spezielle

EQ-Einstellung ein- oder ausgeschaltet, bei der der

Anteil hoher Frequenzen in einem Film-Soundtrack

reduziert wird, um den Frequenzgang in einem

Großkino zu simulieren und/oder Zischlaute zu

unterdrücken. Unter EQ CINEMA können Sie

als Voreinstellung für das EQ-Feature AN oder

AUS wählen. Im Allgemeinen ist für die meisten

Quelleneingänge die Einstellung AUS sinnvoll, es

sei denn, Sie werden ständig durch extrem hohe

Töne in den Film-Soundtracks genervt.
12V-TRIGGER: Der RSP-1068 besitzt drei

12V-Triggerausgänge. Diese sind mit 1, 2 und

ZONE gekennzeichnet und liefern ein 12-V-

Gleichspannungssignal zur Ferneinschaltung

von Rotel- oder anderer Komponenten. Unter

diesem Menüpunkt werden bestimmte 12V-

Triggerausgänge aktiviert, sobald die angegebene

Quelle ausgewählt wird. Wählen Sie beispielsweise

den VIDEO1-Eingang aus, so aktiviert das 12V-

Triggersignal Ihren DVD-Spieler automatisch. Für

dieses Menü stehen die folgenden Optionen zur

Verfügung: 1, 2, ALLE und NEIN.
DFLT. MODUS: In diesem Menüpunkt können

Sie eine Voreinstellung für den Surround-Sound-

Modus jedes Quelleneingangs wählen. Diese

Voreinstellung wird normalerweise genutzt, es sei

denn, das Quellmaterial triggert automatisch die

Decodierung eines besonderen Signaltyps oder

die Voreinstellung wird vorübergehend durch

die Nutzung der Surround-Mode-Tasten an der

Gerätefront oder auf der Fernbedienung außer

Kraft gesetzt.

HINWEIS: Die voreingestellten Surroundmodi

werden für die analogen und Digitaleingänge

jeder Quelle unabhängig gespeichert.

Optionen für die Voreinstellung der Surroundmodi

sind: Dolby PLII, Dolby 3 Stereo, Music 1, Music

2, Music 3, Music 4, 5 Channel Stereo, 7 Channel

Stereo, DTS NEO:6, PCM 2CH, Bypass (nur für

den analogen Eingang) und Stereo.

HINWEIS: Die folgenden Digital-Disc-Typen

werden bzw. das folgende Quellmaterial wird

automatisch erfasst und die richtige Decodie-

rung aktiviert, ohne dies manuell vornehmen

zu müssen oder die gewünschte Einstellung

zu wählen: DTS, DTS-ES MATRIX 6.1, DTS-

ES Discrete 6.1, Dolby Digital, Dolby Digital

Surround EX, Dolby Digital 2-Channel, MPEG

Multichannel, PCM 2-Channel, PCM 96 kHz,

MP3, HDCD und HDCD 96 kHz.

Da Dolby Digital 5.1- und DTS-Quellen erfasst

und automatisch decodiert werden, teilt die

Voreinstellung dem RSP-1068 normalerweise

mit, wie ein 2-Kanal-Stereosignal zu verarbeiten

ist. Beispielsweise haben Sie als EINGANG CD

gewählt und als Voreinstellung PCM 2CH, für

die mit dem DVD-Spieler und Videorecorder

verbundenen Eingänge wählen Sie die

Voreinstellung Dolby PLII zur Verarbeitung von

Matrix-encodiertem Dolby-Surround-Material

und für den EINGANG TUNER entscheiden Sie

sich für einen der MUSIC-Modi.

In einigen Fällen kann die Voreinstellung manuell

durch Betätigen der MODE-Taste an der Gerätefront

oder die SUR+-Taste auf der Fernbedienung

außer Kraft gesetzt werden. Unter „Manuelle

Auswahl der Surroundmodi“ erhalten Sie weitere

Informationen darüber, welche Einstellungen außer

Kraft gesetzt werden können.
Zwei der in diesem Menü zur Verfügung stehenden

Voreinstellungsmöglichkeiten für die Surroundmodi

bieten zusätzliche Auswahlmöglichkeiten: CINEMA

oder MUSIC für Dolby PLII, CINEMA oder MUSIC

für DTS Neo:6. Wird in diesem Menüpunkt Dolby

PLII oder DTS Neo:6 gewählt, so erscheint hinter

DTS Neo:6 die aktuelle Einstellung (z.B. DTS

Neo:6 Cinema). Darüber hinaus ändert sich

die Funktion der ENTER-Taste, über die hier das

Aufrufen eines Untermenüs erfolgt, über das die

Einstellungen und/oder zusätzlichen Parameter

für die Dolby PLII- oder DTS Neo:6-Decodierung

geändert werden können. Weitere Einzelheiten

entnehmen Sie bitte im Folgenden den Abschnitten

„Dolby Pro Logic II(x)“ und „DTS Neo:6“.
LAUFZ. VERZOEG: In diesem Unterpunkt

wird das Audiosignal für einen Eingang um

einen bestimmten Zeitabschnitt verzögert, um

dieses Signal an das Videosignal anzupassen.

Dieses Feature kann hilfreich sein, wenn das

Videosignal zeitverzögert gegenüber dem

Audiosignal gesendet wird, so wie es manchmal

bei hochkonvertierten digitalen TV-Signalen

auftritt. Es kann auch hilfreich sein, wenn Sie eine

Radiosendung an das Bild einer Sportsendung

anpassen wollen.
Die Einstellungen können in 5-mS-Schritten

von 0 Millisekunden bis 500 Millisekunden

vorgenommen werden. Diese Einstellung wird

individuell für jeden Eingang gespeichert und

jedes Mal, wenn dieser Eingang ausgewählt wird,

als Voreinstellung für die Laufzeit-Verzögerung

aufgerufen. Diese Einstellung kann vorübergehend

über die Gerätefront oder die Fernbedienung

deaktiviert werden.
OPTION: Diese Einstellmöglichkeit wird nur

angezeigt, wenn der Pro Logic II- oder der Neo:6-

Surroundmodus ausgewählt werden. Gehen Sie

auf diese Zeile und drücken Sie die ENTER-Taste,

um in die Untermenüs mit zusätzlichen Optionen

für diese Surroundmodi zu schalten.
Um vom EINGANGS-SETUP (Ausnahme: wenn

Dolby PLII und DTS Neo:6 im Feld DFLT. MODUS

aktiviert sind) in das HAUPTMENUE zu gelangen,

drücken Sie die ENTER-Taste. Mit Drücken der

MENU/OSD-Taste auf der Fernbedienung

verlassen Sie die Menüanzeige und kehren in

den normalen Betrieb zurück.

Advertising