Technische daten – VACUUBRAND MZ 2C EX +IK+EK Benutzerhandbuch
Seite 16

Seite 16 von 75
Das Dokument darf nur vollständig und unverändert verwendet und weitergegeben werden. Es liegt in der Verantwortung des
Anwenders, die Gültigkeit dieses Dokumentes bezüglich seines Produktes sicher zu stellen. BA-Nr.: 999128 / 29/04/2014
*
Technische Daten entsprechend EN 61010-1 und EN 1012-2. Die Pumpe erreicht die angegebenen Werte erst bei Betriebstemperatur (nach ca. 15 Minuten).
** Nur bei horizontaler Aufstellung.
Technische Änderungen vorbehalten!
Technische Daten
Typ
MZ 2C EX
MZ 2C EX
+ AK + EK
MZ 2C EX
+ IK + EK
MD 4C EX
MD 4C EX
+ AK + EK
MV 10C EX
MV 10C EX
+ AK + EK
ATEX-Zulassung
Innenraum (geförderte Gase)
Außenraum
Umgebung der Pumpe, mit Inertgasspülung
Umgebung der Pumpe, ohne Inertgasspülung
Motor
II 2G IIC T3 X
II 2G IIB T4 X
II 3G IIB T4 X
siehe Motortypenschild
Maximales Saugvermögen* nach
ISO 21360
m
3
/h
1.9
3.7
8.1
Endvakuum ohne Gasballast
(absolut)*
mbar
12
3
2
Endvakuum mit Gasballast (absolut)*
mbar
18
10
10
Maximal zulässiger Druck am Einlass
und Auslass (absolut)
bar
1.1
Maximal zulässiger Differenzdruck
zwischen Einlass und Auslass
bar
1.1
Maximal zulässiger Druck an Inertgas-
anschlüssen (absolut)
bar
1.1
Zulässige Umgebungstemperatur bei
Betrieb
°C
+10 bis +40
Zulässige Umgebungstemperatur bei
Lagerung
°C
-10 bis +60
Zulässige Ansaugtemperatur (Gas)
°C
+10 bis +40
Max. Oberflächentemperatur der
Pumpe (Außenraum)
°C
110
Zulässige relative Umgebungsluft-
feuchte bei Betrieb (nicht betauend)
%
30 bis 85
Schutzart Pumpe IEC 529
Pumpe
Pumpe + AK + EK / Pumpe + IK + EK
IP 54**
IP 52**
IP 54**
IP 54**
IP 54**
IP 54**
Nennstromaufnahme
A
1.2
2
2 x 2
Maximaler Anlaufstrom /
Anlaufdauer
5.5 A /
125 ms
10.2 A /
125 ms
2 x 10.2 A /
125 ms
Max. zulässiger Bereich der Versor-
gungsspannung / Netzfrequenz
230V ±10% / 50 Hz
Integrale Leckrate
mbar*l/s
0.1
Motorleistung
kW
0.15
0.25
2 x 0.25