Achtung, Warnung – Cybex 9101 FT 360S Benutzerhandbuch
Seite 9
Cybex FT-360S Functional Trainer Owner’s Manual
Sicherheit
Seite 1-3
4605-381-1 A
13.Entfernen Sie keine Schilder vom
Gerät und ersetzen Sie diese, wenn
sie beschädigt sind.
12.Überprüfen Sie alle Kabel, Gurten
und Verbindungen vor der Benutzung.
Benutzen Sie ein Gerät nicht, wenn
Teile abgenutzt oder beschädigt sind.
11.Verwenden Sie keine Hanteln oder
andere zusätzliche Gewichte ausser
jenen, die vom Hersteller geliefert
wurden.
10.Benutzen Sie ein Gerät nicht, wenn
die Abdeckung fehlt oder wenn es
defekt ist.
9. Halten Sie Kinder fern von den
Geräten. Jugendliche und behinderte
Personen müssen während der
Benutzung der Geräte überwacht
werden.
8. Stecken Sie das Gewicht niemals in
angehobenem Zustand fest.
Benützen Sie ein Gerät keinenfalls,
wenn Sie es in diesem Zustand antre-
ffen, sondern benachrichtigen Sie
eine zuständige Person der
Einrichtung.
7. Vergewissern Sie sich, dass der
Steckbolzen vollständig eingeführt ist.
Benutzen Sie ausschliesslich den
vom Hersteller gelieferten Bolzen. Bei
Unsicherheiten fragen Sie um Hilfe.
6. Benutzen Sie die Geräte nur zum
dafür vorgesehenen Zweck. Modifiz-
ieren Sie die Geräte in keiner Weise.
5. Versuchen Sie nicht ein beschädigtes
oder defektes Gerät zu reparieren,
sondern benachrichtigen Sie eine
zuständige Person der Einrichtung.
4. Überprüfen Sie die Geräte vor der
Benutzung. Benutzen Sie ein Gerät
nicht, wenn es beschädigt oder
defekt ist.
3. Halten Sie Körperteile und Kleidun-
gsstücke fern vonbeweglichen Teilen.
2. Lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch und beachten Sie
sämtliche Hinweise und Warnschilder,
bevor Sie die Geräte benutzen.
1. Besorgen Sie sich ein medizinisches
Gutachten, bevor Sie mit dem
Übungsprogramm beginnen.
Werden diese Vorsichtsmass-
nahmen nicht eingehalten,
können ernsthafte
Verletzungen auftreten.
WARNUNG
8500-311-1 A
WARNUNG
Der Arm des Gerätes fällt nach
unten, wenn der Knopf gezogen
wird. Unterstützen Sie den
Arm, während Sie die
Armposition verändern.
Stellen Sie sicher, dass der
Arretierungsstift voll
eingerastet ist, bevor
Sie das Gerät verwenden.
Wenn der Arm nicht verwendet
wird, bringen
Sie ihn in die
Normalposition
.
Missachten dieser Anweisung
kann Verletzungen verursachen.
A
B
ACHTUNG
Feder- und Seilzugsystem
sind gespannt.
Service- oder Zerlegungs-
arbeiten von qualifiziertem
Personal durchführen
lassen, um Verletzungen
zu vermeiden.
9100-348-1
C