Flowserve MEN Benutzerhandbuch
Seite 10
MEN BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71576688 - 02/13
Seite 10 von 40
flowserve.com
Falls nur eine Pumpeneinheit bestellt wurde, die mit
Ihrem betriebseigenen Antrieb eingesetzt wird, sind
die in der Spalte “pump only” (Nur Pumpe)
angegeben Werte mit dem vom Lieferanten
angegebenen Schall-Parametern für den Antrieb zu
kombinieren. Bitte konsultieren Sie Flowserve oder
einen Spezialisten für Schallbelastungsprobleme,
falls Sie Hilfe bei der Berechnung der kombinierten
Werte benötigen: Wir empfehlen in Fällen, in denen
die Belastung in der Nähe des angegebenen
Grenzwerts liegt, Messungen des Schalldruckpegels
vor Ort durchzuführen.
Die Werte des Schalldruckpegels L
pA
gelten für
einen Abstand von 1 m (3.3 ft) von der Maschine bei
“freien Feldbedingungen über einer reflektierenden
Ebene”. Zur Bestimmung des Schalldruckpegels den
Wert LWA (re 1 pW) notieren und 17 dBA dazu
addieren.