Flowserve MEN - Handbuch (Seite 27)

MEN BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71576688 - 02/13
Seite 27 von 40 flowserve.com
Vibrationsgeschwindigkeit –
ungefiltert
Horizontalkonfiguration
mm/s (in./s) r.m.s.
Normal N
≤ 5.6 (0.22)
Alarm N x 1.25 ≤ 7.1 (0.28)
Abschaltwert N x 2.0
≤
11.2 (0.44)
5.5.6 Stop/Startfrequenz
Pumpen sind normalerweise für eine bestimmte
Anzahl von Starts/Stops in bestimmten Abständen
pro Stunde ausgelegt, wie unten aufgelistet.
Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme die
tatsächliche Kapazität des Antriebs und
Regler/Anlassersystems.
Motornennleistung kW (PS)
Max. Stops/Starts pro
Stunde
Bis zu 15 (20) 15
Zwischen 15 (20) und 90 (120) 10
90 (120) bis 150 (200) 6
Über 150 (200) Anfragen
Wenn Betriebs- und Reservepumpen installiert
sind, wird empfohlen diese jede Woche
abwechselnd laufen zu lassen.
5.6 Stoppen und Abschalten
Je nach den verschiedenen
Betriebsbedingungen und dem
Automatisierungsgrad der Installation können die
Stop- und Startvorgänge auf verschiedene Art und
Weise ausgeführt werden. Nichtsdestoweniger
müssen jedoch folgende Grundregeln
berücksichtigt werden:
5.6.1 Stillstand < 1 Stunde
a) Motor vom Stromkreislauf trennen.
b) Rücklauf der Pumpe vermeiden.
c) Sicherstellen daß der Enddruck nicht das
Fußventil erreicht.
5.6.2 Stillstand < 1 Monat
a) Motor vom Stromkreislauf trennen.
b) Rücklauf der Pumpe vermeiden.
c) Sicherstellen daß der Enddruck nicht das
Fußventil erreicht.
d) Druckschieber schließen. Eventuell Schieber
in der Saugleitung schließen.
e) Externe Stromversorgung abschalten,
Spülen/Abschrecken, Kühlflüssigkeit.
5.6.3 Stillstand > 1 Monat
a) Motor vom Stromkreislauf trennen.
b) Rücklauf der Pumpe vermeiden.
c) Sicherstellen daß der Enddruck nicht das
Fußventil erreicht.
d) Druckschieber schließen. Eventuell Schieber
in der Saugleitung schließen
e) Externe Stromversorgung abschalten,
Spülen/Abschrecken, Kühlflüssigkeit.
f) Die Pumpe mit Wasser gefüllt lassen. Falls
andere Flüssigkeiten als Wasser gefördert
werden, die Pumpe völlig entleeren.
g) Ein Mal pro Wochen den Pumpenschaft ein
oder zwei Umdrehungen rotieren.
h) Starten Sie die Pumpe nie ohne zuvor die
empfohlenen Kontrollen für den Betriebsstart
durchzuführen (siehe § 5.4.1).
Bei Umgebungstemperaturen, die
unter den Gefrierpunkt liegen, muß die Flüssigkeit
aus dem Pumpengehäuse und aus allen Kühl- und
Spülleitungen abgelassen oder ein anderweitiger
Schutz vorgesehen werden.
5.6.4 Startvorgänge während des Betriebes
a) Sicherstellen, daß die Pumpe vollkommen
aufgefüllt ist.
b) Einen kontinuierlichen Zufluß zur Pumpe mit
einem genügend großen NPSH-Wert
gewährleisten.
c) Vermeiden, daß ein zu schwacher
Gegendruck zu einer Motorüberlastung führt.
d) Die vom Motorhersteller
angegebene Schalthäufigkeit nicht
überschreiten.
e) Die Pumpe gegen Druckstöße
absichern.
5.7 Hydraulik, Mechanik und Elektrik
Dieses Produkt wurde so geliefert, dass es die
Spezifikationen Ihres Auftrags erfüllt. Es wird
jedoch vorausgesetzt, dass diese sich im Laufe
des Betriebslebens ändern. Die folgenden
Angaben sollen dem Benutzer helfen, die
Auswirkungen von Änderungen einzuschätzen. Im
Zweifelsfall fragen Sie Ihre nächste Flowserve
Filiale.
5.71 Spezifisches Gewicht (SG)
Pumpenkapazität und Druckhöhe in Metern (Fuss)
ändern sich nicht mit dem SG. Der auf dem
Druckmesser angezeigte Druck ist jedoch direkt
proportional zum SG. Der aufgenommene Strom
ist ebenfalls direkt proportional zum SG. Deshalb
ist es sehr wichtig zu prüfen, dass eine Änderung
des SG den Pumpenantrieb nicht überlastet oder
die Pumpe nicht unter zu hohen Druck setzt.
5.7.2 Viskosität
Bei einer gegebenen Durchflussmenge, sinkt die
Druckhöhe mit erhöhter Viskosität und steigt mit
reduzierter Viskosität. Ebenso steigt bei einer
gegebenen Durchflussmenge der aufgenommene
Strom bei erhöhter Viskosität und sinkt bei
reduzierter Viskosität. Wenn Änderungen der
Viskosität vorgesehen sind, besprechen Sie dies
mit Ihrer nächstliegenden Flowserve Filiale.