Flowserve MEN Benutzerhandbuch
Seite 3

MEN BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71576688 - 02/13
Seite 3 von 40
flowserve.com
INDEX
Seite
Allgemeine Anordnungszeichnung (8.3) .................. 38
Änderungsanzeigen (10.2) ...................................... 38
Annahme und Auspacken (2.1) ............................... 11
Anziehdrehmomente (6.5) ....................................... 32
ATEX Kennzeichnungen (1.6.4.2) ............................. 7
Auslassleitung (4.5.3) .............................................. 22
Befestigung (4.2) ..................................................... 18
Betriebsbedingungen (1.5) ........................................ 4
Betriebsgrenzen (siehe 3.1) .................................... 13
CE Kennzeichnungen und Zulassungen (1.2) ........... 4
Copyright (1.4) ........................................................... 4
Demontage (6.6) ...................................................... 32
Drehrichtung (5.1) .................................................... 23
Einlassleitungen (4.5.2) ........................................... 21
Elektrische Anschlüsse (4.6) ................................... 22
Empfohlene Ersatzteile (6.4) ................................... 31
Ende der Produktlebensdauer (2.5) ........................ 13
Endkontrolle (4.5.4) ................................................. 22
Ersatzteilbestellung (6.3.1) ...................................... 31
Ersatzteile (siehe 6.3 and 6.4) ................................. 31
Erste Inbetriebnahme (5.4.2) ................................... 25
Gleitringdichtung (6.2.4) .......................................... 30
Handhabung (2.2) .................................................... 12
Heben (2.3) .............................................................. 13
Hydraulik, Mechanik und Elektrik (5.7) .................... 27
Inbetriebnahme der Pumpe (5.4) ............................. 25
Inbetriebnahme und Betrieb (5) ............................... 23
Innenbeschichtung (6.2.6) ....................................... 31
Inspektion (6.2.2 and 6.2.3) ..................................... 30
Installation (4) .......................................................... 18
Konfigurationen (3.1) ............................................... 13
Kräfte und Momente (siehe 4.5.1) ........................... 20
Lagern, Ersatzteile (6.3.2) ....................................... 31
Lagern, Pumpe (2.4) ................................................ 13
Leistungsbereich (3.3) ............................................. 16
Leitungen (4.5) ......................................................... 20
Montage (6.7) .......................................................... 33
Montage der Gleitringdichtung (6.7.3) ..................... 35
Name Nomenklatur (3.2) ......................................... 15
Nichthaftungsklausel (1.3) ......................................... 4
Ökodesign (1.8.1) ...................................................... 9
Pumpenbetrieb (5.5) ................................................ 25
Pumpengewitchte (2.2.2) ......................................... 12
Quellen, zuätzliche Informationen (10.3) ................. 38
Recycling (2.5) ......................................................... 13
Reinigung vor dem Betrieb (5.8.1) ........................... 28
Routinewartung (6.2.1) ............................................ 29
Schalldruckpegel (siehe 1.9, Schalldruckpegel) ........ 9
Schnittzeichnungen (8.1) ......................................... 37
Schutzverkleidung (5.2) ........................................... 24
Schutzsysteme (4.8) ................................................ 23
Sicherheit, Schutzvorrichtungen (siehe 1.6 und 4.8)
Sicherheitskennzeichnungen (1.6.1) ......................... 5
Sicherheitsmaßnahmen (1.6.3) ................................. 5
Spezifische Maschinenleistung (1.8) ......................... 9
Standort (siehe 4.1, Aufstellungsort) ....................... 18
Stop/Startfrequenz (5.5.6) ....................................... 27
Seite
Stopfbüchse (6.2.5).................................................. 30
Stoppen und Abschalten (5.6) ................................. 27
Störungen; Ursachen und Abhilfe (7) ...................... 36
Störungsbeseitigung (siehe 7) ................................. 36
Stücklisten (8.2) ....................................................... 38
Transport und lagerung (2) ...................................... 11
Typenschild (1.7.1) .................................................... 9
Übereinstimmung, ATEX (1.6.4.1) ............................. 7
Vibration (5.5.5) ....................................................... 26
Wärmedehnung (4.4.1) ............................................ 19
Warnschilder (1.7.2)................................................... 9
Wartung (6) .............................................................. 28
Wartungsplan (6.2) .................................................. 29
Weitere Handbücher oder Informationsquellen (10) 38
Wellenausrichtung (siehe 4.2, 4.4 und 4.7)
Zeichnungen (8.1) .................................................... 37
Zementieren (4.3) .................................................... 18
Zertifizierung (9) ....................................................... 38
Zusammenbau (siehe 6.7, Montage) ....................... 33
Zusätzliche Quellen (10.3) ....................................... 38