Flowserve Mechanical Seal General Benutzerhandbuch
Seite 11

Allgemeine Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile
11
Stellen Sie sicher, dass Dichtflächen und Verbindungen frei von Kratzern, Verunreini-
gungen und anderen Beschädigungen sind. Säubern Sie vor dem Einbau die geläppten
Flächen mit einem fusselfreien Tuch und einem schnell trocknenden Lösungsmittel.
Eine Schmierung der Dichtflächen wird nicht empfohlen, wenn dies in der
Einbauzeichnung der Dichtung nicht angegeben ist.
6.3.2 Montieren Sie die Dichtungskammer und die Welle (gegebenenfalls einschließlich der
Drucklager), und überprüfen/markieren Sie das Einbaumaß der Dichtung gemäß der
Darstellung in der Einbauzeichnung.
Es ist zu beachten, dass der inkorrekte Einbau der Dichtung zum Ausfall der
Gleitringdichtung und in der Folge zum Austritt des geförderten Produkts in die Umwelt
führen kann.
6.3.3 Gegebenenfalls sind die rotierenden und stationären Bauteile bzw. Unterkomponenten
der Dichtung gemäß der Einbauzeichnung vorzumontieren.
6.3.4 Bauen Sie die Dichtungskomponenten der Reihe nach in die Maschine ein, und fixie-
ren Sie die rotierenden Bauteile. Legen Sie den/die Flansch(e) an die Stirnseite der
Dichtungskammer an.
6.3.5 Anschlüsse am/an den Dichtungsflansch(en) gemäß den Angaben in der
Einbauzeichnung ausrichten.
6.3.6 Flanschbolzen/-muttern gleichmäßig anziehen, um zu verhindern, dass der Flansch ver-
kantet bzw. dass der Flansch einen ungleichmäßigen Druck auf die Dichtungskammer
ausübt.
6.3.7 Die übrige Anlage vollständig zusammenbauen (gegebenenfalls einschließlich der
Drucklager).
6.3.8 Die verbindenden Rohrleitungen gemäß API-Plan und der unter Punkt 7 wiedergege-
benen Verrohrungsanleitung montieren. Siehe (gegebenenfalls) auch das Montage- und
Wartungshandbuch für die Versorgungsanlage.
6.3.9 Sicherstellen, dass Antrieb und Mitnehmer gemäß den Verschraubungsanweisungen
und/oder den Anweisungen des Maschinenherstellers ausgerichtet sind.
6.3.10 Nachdem die Anlage ihre Betriebsbedingungen (Druck und Temperatur) erreicht hat, ist
die Ausrichtung der Pumpe zum Mitnehmer erneut zu überprüfen.
Nehmen Sie die notwendigen Einstellungen vor.
6.4 Einbau von Dichtungen mit axial geklemmten Wellenhülsen
(Overhung-Pumpen) Siehe Abbildung 9.
6.4.1 Vor der Montage Einbauzeichnung, Stückliste und Dichtungskomponenten über-
prüfen. Stellen Sie sicher, dass Dichtflächen und Verbindungen frei von Kratzern,
!