Flowserve Mechanical Seal General - Handbuch (Seite 17)

Allgemeine Montage- und Wartungsanleitung für Maschinenbauteile
17
Ersatzteile zur Reparatur dieser Dichtung verwendet werden. Diese Teile sind bei zahlreichen
Flowserve-Lagerbetrieben erhältlich.
Um Ersatzteile zu bestellen, geben Sie bitte die Teile-Nummer, Bestell-Nummer oder B/M-
Nummer an, die Sie in der Einbauzeichnung finden. Es wird empfohlen, sich mit einer
Ersatzdichtung zu bevorraten, um die Ausfallzeit der Maschine so gering wie möglich zu halten.
Für Schäden, die durch die Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen und Zubehör entstehen,
ist jedwede Haftung und Gewährleistung von Flowserve ausgeschlossen.
Bitte beachten Sie, dass für alle Eigen- und Fremdteile unserer Erzeugnisse besondere
Fertigungs- und Lieferspezifikationen bestehen und wir Ihnen stets Ersatzteile nach dem neues-
ten technischen Stand und nach den neuesten gesetzgeberischen Vorschriften anbieten.
Flowserve-Dichtungen können in der Regel instandgesetzt werden.
Wenn eine Reparatur notwendig wird, ist die Dichtung vorsichtig aus der Maschine auszubauen
(setzen Sie gegebenenfalls die Zentriervorrichtungen bzw. die Montagelaschen wieder ein).
Entgiften Sie die Dichtungseinheit, und schicken Sie sie zusammen mit einer Bestellung,
die den Vermerk “Reparieren oder Austauschen” trägt, an einen autorisierten Flowserve-
Reparaturbetrieb.
Der Sendung muss eine unterzeichnete Dekontaminerungsbescheinigung beiliegen. Für jedes
Produkt, das mit der Dichtung in Kontakt gekommen ist, muss ein Werkstoffsicherheits-
Datenblatt (MSDS) beigefügt sein. Die Dichtungseinheit wird inspiziert und, falls sie reparabel
ist, wird ein Kostenvoranschlag für die Wiederherstellung des Originalzustands vorgelegt. Nach
Annahme des Kostenvoranschlags, werden die Dichtungsteile generalüberholt, getestet und an
den Absender zurückgeschickt.
Revision 5. 12/2009
!