Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 30)

ENGLISH DEUTSCH
30 30
Getting Started
Structure of Folders and Files
The movie, photo, music, voice files and so forth
files are stored in internal memory or mini SD card
as below:
[ Notes ]
✤ Refer to page 32 for details on mini SD card.
✤ You can store general data files and folders in
Miniket Photo.
✤ The maximum number of files you may store in
DCIM is 99 where number of folders is 999.
✤ DCAM****.JPG: Photo files
SMOV****.AVI: Movie files
SWAV****.WAV: Voice files
********.MP3: Music files
✤ MISC: DPOF files are stored.
✤ Do not change the file or folder name except ‘Free’.
✤ You can freely change the file or folder name
under the ‘Free’.
✤ Movie files that you have not made with this Miniket
Photo may not play back on this Miniket Photo.
✤ <MUSIC1 ~ 4> folders are system folders
created when manufacturing.
✤ Do not change or delete <MUSIC1 ~ 4> folders.
Changing or deleting <MUSIC1 ~ 4> folder
names will disable music playback.
✤ Only mp3 files are recognised under the
system folder “MP3”. Folders created under the
system folder “MP3” other than <MUSIC1 ~ 4>
cannot be recognised (Figure 1).
✤ User folders can be created under <MUSIC1 ~
4> folders. MP3 files under a user created
folder will be recognised and played back but
the folder name will not be displayed on the
LCD screen (Figure 2)
✤ Folders created under the user folders will not
be recognised (Figure 3).
✤ <MUSIC1 ~ 4> folders can contain up to 500
songs.
✤ Miniket Photo supports NetSync DRM.
[ Warning ]
✤ Mini SD cards are made with precision
technology. It is sensitive and vulnerable to
electric shock, temperature and humidity, be
cautious with handling the mini SD card to
avoid losing data stored in it.
✤ Damaged data may not be recovered, and
SAMSUNG is not responsible for lost data.
Make sure to back up important files in PC
separately.
Erste Schritte
Ordner- und Dateistruktur
Für die Speicherung von Video-, Bild-, Musik-, Sprach-
und sonstigen Dateien im internen Speicher oder auf
einer Mini-SD-Karte wird folgende Struktur verwendet:
[ Hinweise ]
✤ Weitere Informationen zur Mini-SD-Karte finden
Sie auf Seite 32.
✤ Auf dem Miniket Photo können allgemeine Dateien
und Ordner gespeichert werden.
✤ Im DCIM-Verzeichnis können maximal 99 Dateien
und 999 Ordner gespeichert werden.
✤ DCAM****.JPG: Bilddateien
SMOV****.AVI: Videodateien
SWAV****.WAV: Sprachdateien
********.MP3: Musikdateien
✤ MISC: Speicherort für DPOF-Dateien.
✤ Dateien und Ordner können nur umbenannt
werden, wenn sie den Namen ‘Free’ tragen.
✤ Dateien und Ordner mit dem Namen ‘Free’ können
beliebig umbenannt werden.
✤ Videodateien, die nicht mit dem Miniket Photo
erstellt worden sind, können auf dem Gerät
möglicherweise nicht wiedergegeben werden.
✤ Die Ordner <MUSIC1 ~ 4> sind standardmäßig
erstellte Systemordner.
✤ Die Ordner <MUSIC1 ~ 4> dürfen nicht verändert
oder gelöscht werden. Die Musikwiedergabe ist
nach dem Verändern oder Löschen der <MUSIC1
~ 4>-Ordner nicht mehr möglich.
✤ Im Systemordner „MP3“ werden nur MP3-Dateien
erkannt. Ordner mit dem Namen „MP3“, die nicht
unter dem Systemordner <MUSIC1 ~ 4> angelegt
wurden, werden nicht erkannt (Abbildung 1).
✤ Im Ordner <MUSIC1 ~ 4> können weitere
Benutzerordner angelegt werden. MP3-Dateien,
die sich in einem der Benutzerordner befinden,
können wiedergegeben werden, jedoch wird der
Name des entsprechenden Ordners nicht auf dem
LCD-Monitor angezeigt (Abbildung 2).
✤ Unterordner eines Benutzerordners werden nicht
erkannt (Abbildung 3).
✤ Die Ordner <MUSIC1 ~ 4> können bis zu 500
Musiktitel enthalten.
✤ NetSync DRM wird durch den Miniket Photo
unterstützt.
[ Achtung ]
✤ Mini-SD-Karten werden mit höchster Präzision
gefertigt. Sie können durch Stromschläge, extreme
Temperaturen sowie zu hohe Luftfeuchtigkeit
beschädigt werden. Gehen Sie daher vorsichtig mit
den Speicherkarten um, um Datenverlust zu
vermeiden.
✤ Beschädigte Daten können möglicherweise nicht wiederhergestellt werden, und SAMSUNG
haftet nicht für eventuelle Datenverluste. Sichern Sie wichtige Daten zusätzlich auf einem PC.
User folder
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
XXXX.MP3
Photo Folders
Movie Folders
Voice Folders
Music Folders
(Figure 1)
(Figure 2) (Figure 3)