Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 98)

Der Makromodus bietet Funktionen zur genauen Fokussierung von Motiven
im Entfernungsbereich unter 50 cm. Die Einstellung <Macro>
(Makro) kann nur gewählt werden, wenn als
<Program AE> (Belichtungsprg.) die Option <Auto>
ausgewählt ist.
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus Movie (Video) .
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den Miniket
Photo einzuschalten.
◆ Der Bildschirm Movie Record (Videoaufnahme)
wird angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste [MENU].
4. Bewegen Sie den Joystick nach links oder
rechts, um die Option <Macro> (Makro)
auszuwählen.
5. Wählen Sie die gewünschte Option, indem Sie
den Joystick nach oben oder unten bewegen,
und drücken Sie dann den Joystick (OK).
6. Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu
verlassen.
[ Hinweise ]
✤ Achten Sie bei Verwendung des Makromodus zur
Aufnahme eines Motivs aus geringer Entfernung
darauf, das Motiv nicht zu verdunkeln.
✤ Je näher Sie an das Motiv herangehen, desto
geringer wird der Schärfebereich (Tiefenschärfe).
✤ Bei Problemen mit dem Scharfstellen sollten Sie die
Aufnahmeentfernung erhöhen.
✤ Zur Vermeidung von verwackelten Aufnahmen wird
die Verwendung eines Stativs empfohlen.
✤ Beachten Sie zum Einsatz von <Macro> (Makro) in
Verbindung mit <Program AE> (Belichtungsprg.) die
Hinweise auf Seite 102.
✤ Bei angezeigtem Menübildschirm können Sie das
Menü durch Drücken der Taste [Record / Stop]
(Aufnahme/Stopp) verlassen.
Modus Movie (Video) :
Aufnahmeoptionen einstellen
Makromodus einstellen
Makroeinstellung
<Off> (Aus)
<Macro> (Makro)
Schärfebereich
50 cm ~ ∞
Weitwinkel: 10 cm ~ ∞
Tele: 30 cm ~ ∞
Macro mode allows users to have fine focused image of the closed-up
subject within 50 cm. <Macro> setting is available only when you set
<Program AE> to <Auto>.
1. Turn the Mode Dial to Movie mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
◆ The Movie Record screen appears.
3. Press the [MENU] button.
4. Move the joystick left / right to select
<Macro>.
5 Select an option by moving the joystick up /
down and then press the joystick (OK).
6. Press the [MENU] button to exit the menu.
[ Notes ]
✤ When you use Macro mode and record a close-up
subject, be careful not to shade your subject.
✤ As the distance gets closer, the focused area
gets narrower.
✤ If the focus will not set, try to put more distance
between you and the subject.
✤ It is recommended to use a tripod to avoid unstable
movie recording and have best results.
✤ Regarding <Macro> use with <Program AE>, refer
to page 102.
✤ While the menu screen is displayed, pressing the
[Record / Stop] button will exit the menu.
DEUTSCH ENGLISH
98 98
4
6
5
Movie Mode :
Setting the Recording Options
Setting the Macro Mode
MENU
OFF
STBY
OFF
STBY
Movie Movie
OK
Macro Macro
Off
Macro
Move Move Select Select Exit Exit
Movie
Macro
Move Select Exit
4 Min
4 Min
F
F
OFF
STBY
OFF
STBY
Movie
Macro
Move Select Exit
MENU
Movie Movie
OK
Macro Macro
Off
Macro
Move Move Select Select Exit Exit
4 Min
4 Min
F
F
OFF
STBY
A
OFF OFF
640 REM
IN
AE
AUTO
STBY STBY
Movie
Macro
Move Select Exit
Movie
Macro
Move Select Exit
4 Min 4 Min
4 Min
F
F F
2
A
OFF OFF
640 REM
IN
AE
AUTO
STBY STBY
OFF
STBY
Movie
Macro
Move Select Exit
Movie
Macro
Move Select Exit
4 Min
4 Min 4 Min
F F
F
Macro Setting
<Off>
<Macro>
Focus Range
50 cm ~ ∞
W: 10 cm ~ ∞
T: 30 cm ~ ∞