Panasonic NVVX27EG Benutzerhandbuch
Seite 75
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
FRANÇAIS
Recherche d’un point de la bande
précédant la fin du dernier enregistrement
(fonction recherche caméscope)
Cette fonction permet de faciliter la recherche d'un point
d’une séquence précédemment enregistrée ou d’une
cassette sur laquelle on veut enregistrer une nouvelle
séquence. En outre, elle permet d’assurer des
transitions souples de séquence à séquence, sans
déformation de l’image.
1
Maintenir la touche [-SEARCH] (ou la
touche [SEARCH+]) enfoncée en mode
pause d’enregistrement.
O : Recherche vers l’arrière
O
; Recherche vers l’avant
DANSK
Sogning efter en bändposition, der ligger
for slutningen pä den sidste optagelse
(kamerasogefunktion)
Denne funktion gor det nemt at söge efter et sted i en
tidligere optaget scene eller kassette, hvorfra De
onsker at starte optagelse af den naeste scene.
Desuden sikrer funktionen en jeevn overgang mellem
scenerne uden billedforstyrrelse.
1
Hold [-SEARCH] knappen (eller
[SEARCH+] knappen) inde under
optagepauseindstillingen.
I
0 ; Sogning bagud
0 : Sogning fremad
61