Anschließen der geräte – ROTEL RSP-1069 Benutzerhandbuch
Seite 23
23
Deutsch
Anschluss bietet der COMPUTER I/O-Eingang
an der Geräterückseite. Die Verbindung zu
diesen Eingängen kann über einen RJ-45-8-
Pin-Stecker hergestellt werden. Diese Stecker
werden normalerweise bei der 10-BaseT UTP-
Ethernet-Verkabelung genutzt.
Weitere Informationen zu den Anschlussmög-
lichkeiten, der Software und den Betriebs-
codes erhalten Sie bei Ihrem autorisierten
Rotel-Fachhändler.
Anschließen der Geräte
CD-Spieler
Siehe Abb. 9
Verbinden Sie den Digitalausgang des CD-
Spielers mit einem optischen oder koaxia-
len Digitaleingang am RSP-1069. Nutzen
Sie das EINGANGS-SETUP, um dem CD-
Spieler als Quelle den ausgewählten Digi-
taleingang zuzuordnen. Die Voreinstellung
ist COAXIAL 2.
Optional: Verbinden Sie die linken und
rechten Analogausgänge vom CD-Spieler
mit den mit CD (links und rechts) gekenn-
zeichneten AUDIO IN-Buchsen. Bei dieser
Option werden die D/A-Wandler des CD-
Spielers genutzt; dies kann jedoch zu zu-
sätzlichen Schritten bei der A/D- und D/A-
Wandlung führen.
Für einen CD-Spieler müssen keine Videover-
bindungen hergestellt werden.
DVD-Spieler
Siehe Abb. 5
Verbindungen zu einem DVD-Spieler können
über HDMI, Component-Video, S-Video oder
Composite-Video hergestellt werden.
H
INWEIS
: Verwenden Sie die HDMI- oder
Component-Video-Anschlüsse zur Verbindung
mit einem Progressive-Scan- oder High-Defi-
nition-DVD-Spieler. Stellen Sie eine Verbin-
dung über den Composite-Video-Anschluss
her, wenn Sie die Signale des DVD-Spielers
in einer der drei zusätzlichen Zonen nutzen
möchten.
Für HDMI-Anschlüsse: Verbinden Sie ein
HDMI-Kabel vom Ausgang des DVD-Spie-
lers mit einem der Eingänge HDMI IN 1 – 4
am RSP-1069.
Für Component-Video-Verbindungen:
Schließen Sie drei Component-Video-Kabel
an den Ausgang des DVD-Spielers und ei-
nen der Eingänge COMPONENT VIDEO
1 – 3 am RSP-1069 an. Stellen Sie dabei
sicher, dass der Y-Ausgang mit dem Y-Ein-
gang, der P
B
-Ausgang mit dem P
B
-Eingang
und der P
R
-Ausgang mit dem P
R
-Eingang ver-
bunden wird.
Für S-Video-Anschlüsse: Verbinden Sie ein
S-VIDEO-Kabel vom Ausgang des DVD-
Spielers mit einem der Eingänge S-VIDEO
IN 1 – 3 am RSP-1069.
Für Composite-Video-Verbindungen:
Schließen Sie ein Cinch-Cinch-Videokabel an
den Ausgang des DVD-Spielers und einen
der Eingänge COMPOSITE VIDEO 1 – 3
am RSP-1069 an.
H
INWEIS
: Nutzen Sie das Menü EINGANGS-
SETUP, um den genutzten Videoeingang der
DVD-Quelle zuzuordnen.
Digitale Audioverbindung: Verbinden
Sie den Digitalausgang des DVD-Spielers
mit einem der Eingänge DIGITAL IN OPTI-
CAL 1 – 4 oder DIGITAL IN COAXIAL 1 – 3
am RSP-1069. Über ein HDMI-Kabel wer-
den sowohl digitale Video- als auch digita-
le Audiosignale gesendet; daher muss kein
separater digitaler Audioanschluss herge-
stellt werden.
H
INWEIS
: Nutzen Sie das Menü EINGANGS-
SETUP, um den Digitaleingang derselben Vi-
deoeingangsquelle wie oben zuzuordnen.
Optionale analoge Audioverbindung:
Möchten Sie das Audiosignal vom DVD-Spie-
ler aufnehmen, so verbinden Sie die linken
und rechten analogen Ausgänge des DVD-
Spielers mit einem Paar der Audioeingangs-
buchsen VIDEO IN 1 – 5. Stellen Sie sicher,
dass Sie den rechten Kanal mit der rechten
Eingangsbuchse R und den linken Kanal mit
der linken Eingangsbuchse L verbinden.
Kabel, Satellit oder HDTV-
Tuner
Siehe Abb. 7
Verbindungen zu einem TV-Tuner können über
HDMI, Component-Video, S-Video oder Com-
posite-Video hergestellt werden.
H
INWEIS
: Verwenden Sie die HDMI- oder
Component-Video-Anschlüsse zur Verbindung
mit einem High-Definition-Tuner, -Satelliten-
oder -Kabelreceiver. Stellen Sie eine Verbin-
dung über den Composite-Video-Anschluss
her, wenn Sie die Signale des DVD-Spielers
in einer der drei zusätzlichen Zonen nutzen
möchten.
Für HDMI-Anschlüsse: Verbinden Sie ein
HDMI-Kabel vom Ausgang des TV-Tuners
mit einem der Eingänge HDMI IN 1 – 4 am
RSP-1069.
Für Component-Video-Verbindungen:
Schließen Sie drei Component-Video-Kabel
an den Ausgang des TV-Tuners und einen der
Eingänge COMPONENT VIDEO 1- 3 am RSP-
1069 an. Stellen Sie dabei sicher, dass der Y-
Ausgang mit dem Y-Eingang, der P
B
-Ausgang
mit dem P
B
-Eingang und der P
R
-Ausgang mit
dem P
R
-Eingang verbunden wird.
Für S-Video-Anschlüsse: Verbinden Sie
ein S-VIDEO-Kabel vom Ausgang des TV-
Tuners mit einem der Eingänge S-VIDEO IN
1 – 3 am RSP-1069.
Für Composite-Video-Verbindungen:
Schließen Sie ein Cinch-Cinch-Videokabel
an den Ausgang des TV-Tuners und einen
der Eingänge COMPOSITE VIDEO 1- 3 am
RSP-1069 an.
H
INWEIS
: Nutzen Sie das Menü EINGANGS-
SETUP, um den genutzten Videoeingang der
Tuner-Quelle zuzuordnen.
Digitale Audioverbindung: Verbinden
Sie den Digitalausgang des TV-Tuners mit ei-
nem der Eingänge DIGITAL IN OPTICAL 1 – 4
oder DIGITAL IN COAXIAL 1 – 3 am RSP-
1069. Über ein HDMI-Kabel werden sowohl
digitale Video- als auch digitale Audiosignale
gesendet; daher muss kein separater digitaler
Audioanschluss hergestellt werden.
H
INWEIS
: Nutzen Sie das Menü EINGANGS-
SETUP, um den Digitaleingang derselben
Videoeingangsquelle wie oben zuzuord-
nen.
Optionale analoge Audioverbindung:
Möchten Sie das Audiosignal vom TV-Tuner
aufnehmen, so verbinden Sie die linken und
rechten analogen Ausgänge des TV-Tuners
mit einem Paar der Audioeingangsbuchsen
VIDEO IN 1 – 5. Stellen Sie sicher, dass Sie
den rechten Kanal mit der rechten Eingangs-
buchse R und den linken Kanal mit der linken
Eingangsbuchse L verbinden.