ROTEL RSP-1069 - Handbuch (Seite 27)

27 Deutsch
Erste Informationen zur
Fernbedienung
Zum Lieferumfang des RSP-1069 gehört eine
lernfähige Fernbedienung, über die der RSP-
1069 und eine Reihe weiterer A/V-Kompo-
nenten ferngesteuert werden können.
Der Fernbedienung liegt eine separate Be-
dienungsanleitung bei, der Sie detaillierte
Informationen zur Programmierung und zur
Verwendung der RR-1060 für die Fernsteue-
rung aller anderen zum System gehörenden
Geräte entnehmen können. Um eine Wieder-
holung zu vermeiden, finden Sie in dieser Be-
dienungsanleitung nur grundlegende Informa-
tionen über die Verwendung der RR-1060 zur
Fernbedienung des RSP-1069.
Die meisten Funktionen der RR-1060 entspre-
chen den Funktionen der Bedienelemente
an der Gerätefront. Aus diesem Grunde
werden diese Punkte in den entsprechenden
Abschnitten dieser Bedienungsanleitung be-
handelt. Grau unterlegte Buchstaben neben
den Namen beziehen sich auf die Abbildung
der Fernbedienung am Anfang der Bedie-
nungsanleitung.
Inbetriebnahme mit der
RR-1060
AUD-Taste
Bevor Sie den RSP-1069 in Betrieb nehmen
können, muss der AUDIO-Modus aktiviert
werden. Drücken Sie dazu die AUD-Taste
auf der Fernbedienung, bevor Sie beginnen.
Wird eine der anderen Tasten (CD, TAPE usw.)
gedrückt, so wird eine andere Komponente
über die Fernbedienung gesteuert, nicht der
RSP-1069. Der AUDIO-Modus bleibt solange
aktiviert, bis eine andere Geräte-/Eingangs-
wahltaste gedrückt wird.
Überblick über die Tasten
und Bedienelemente
In diesem Abschnitt wird ein grundlegender
Überblick über die Tasten und Bedienelemen-
te an der Gerätefront und auf der Fernbedie-
nung gegeben. Nähere Informationen zum
Betrieb des RSP-1069 erhalten Sie in den fol-
genden Abschnitten. Die an der Gerätefront
befindlichen Tasten und Bedienelemente sind
mit grau unterlegten Zahlen, die Tasten auf
der Fernbedienung mit grau unterlegten Buch-
staben gekennzeichnet. Erscheinen Zahl und
Buchstabe, so befindet sich die jeweilige Tas-
te/das jeweilige Bedienelement an der Ge-
rätefront und auf der Fernbedienung.
STANDBY-Taste
POWER-Taste
Mit der STANDBY-Taste an der Gerätefront
und der POWER-Taste auf der Fernbedie-
nung können Sie den RSP-1069 aktivieren
oder in den Standby-Betrieb schalten. Damit
dies möglich ist, muss zunächst der Master-
POWER-Schalter an der Geräterückseite in
die ON-Position gesetzt werden.
ON/OFF-Tasten
Auf der Fernbedienung stehen die Tasten
ON und OFF zur Verfügung, um das Gerät
zu aktivieren oder in den Standby-Modus
zu schalten. Der Haupt-POWER-Schalter an
der Geräterückseite muss sich in der EIN-
Position befinden, damit diese beiden Tas-
ten funktionieren.
All OFF-Befehl: Durch langes Drücken der
OFF-Taste (mehr als 3 Sekunden) wird der
RSP-1069 von jedem beliebigen Raum aus
in den Standby-Modus gesetzt.
Lautstärkeregler
VOLUME-Tasten
Die beiden Tasten auf der Fernbedienung und
der große Knopf an der Gerätefront sind die
Haupt-Lautstärkeregler, über die der Pegel für
alle Kanäle gleichzeitig eingestellt wird.
MUTE-Taste
Mit Drücken der MUTE-Taste schalten Sie
den Ton stumm. Eine Anzeige erscheint an
der Gerätefront und in den On-Screen-Dis-
plays. Drücken Sie erneut die MUTE-Taste,
um die vorherigen Lautstärkepegel wieder
herzustellen.
H
INWEIS
: Auch durch Drehen des Lautstärke-
reglers wird die Mute-Funktion deaktiviert.
LIGHT-Taste
Drücken Sie diese an der Seite der Fernbe-
dienung liegende Taste, um die Beleuchtung
einzuschalten. Auf diese Weise können Sie
die Fernbedienung in einem dunklen Raum
verwenden.
GERÄTE-/EINGANGS-
WAHLTASTEN
Die obere Tastenreihe an der Gerätefront
plus die MULTI INPUT-Taste werden zur Aus-
wahl der Quelleneingänge zum Hören/Se-
hen genutzt.
Diese Tasten sind auch auf der Fernbedie-
nung zu finden, nur dass die MULTI INPUT-
Taste dort mit EXT gekennzeichnet ist und die
Tasten auf der Fernbedienung zwei Funkti-
onen haben:
Kurzer Druck auf die Tasten: Drücken
Sie nur kurz auf jede beliebige dieser Tasten,
so wird die Fernbedienung zur Steuerung ei-
nes anderen Gerätes umgeschaltet. Jedoch
wird dadurch nicht die Eingangswahl des
RSP-1069 geändert.
Langer Druck auf die Tasten: Durch
längeres Drücken werden das fernzusteu-
ernde Gerät und der Quelleneingang des
RSP-1069 zum Hören/Sehen im Hauptraum
geändert.
H
INWEIS
: Durch längeres Drücken der EXT-
Taste wird der Eingang auf den analogen
7.1-Kanal-MULTI-EINGANG geschaltet. Durch
Drücken der AUD-Taste wird nur das fernzu-
steuernde Gerät geändert; mit dieser Taste
ist keine Eingangsquelle verbunden.
D-SLT-Taste
Drücken Sie diese Taste, um den Digitalein-
gang zu ändern, der dem aktuellen Quellen-
eingang zugewiesen ist.
SEL-Taste
REC-Taste
Drücken Sie die SEL-Taste an der Gerätefront
oder die REC-Taste auf der Fernbedienung,
um die gewünschte Zone für zusätzliche Än-
derungen (wie z. B. Änderung des Eingangs,
Einstellen der Lautstärke oder Ein- bzw. Ab-
schalten einer weiteren Zone) auszuwählen.
Drücken Sie die Taste wiederholt, bis die ge-
wünschte Zone an der Gerätefront erscheint:
RECORD > ZONE 2 > ZONE 3 > ZONE 4.
Erscheint diese, so haben Sie 10 Sekunden
Zeit, um die gewünschten Änderungen vor-
zunehmen. Ändern Sie die Eingangswahl
durch Drücken der EINGANGSWAHL-Taste.
Werden die ZONEN 2 – 4 angezeigt, kön-
nen Sie auch die Lautstärke einstellen oder
durch Drücken der ZONE-Taste die Zone ein-
bzw. abschalten.