ROTEL RSP-1069 Benutzerhandbuch
Seite 41
41
Deutsch
DIG. EINGANG: Über diese Einstellmög-
lichkeit geben Sie ein, welcher physikalische
Eingangsanschluss als Standard für den in
der ersten Zeile des Menüs angegebenen Ein-
gang genutzt wird. Als Einstellmöglichkeiten
stehen Ihnen die Eingänge ANALOG, vier
optische Digitaleingänge (Optisch 1 – 4),
drei Koaxialeingänge (Coaxial 1 – 3) und
HDMI Audio zur Verfügung.
H
INWEIS
: HDMI Audio wird einem speziellen
VIDEO-Eingang zugewiesen.
Wird ANALOG als Voreinstellung gewählt,
greift das Gerät nicht auf ein Digitalsignal zu,
selbst wenn ein Digitalsignal am Digitalein-
gang anliegt; somit bewirkt die Einstellung
ANALOG, dass das Gerät ein analoges Si-
gnal nutzt.
Wird in diesem Menü ein Digitaleingang ge-
wählt, so sucht das Gerät bei Auswahl der
EINGANGSQUELLE nach einem Digitalsignal.
Liegt kein Digitalsignal an, so schaltet das Ge-
rät automatisch auf den analogen Eingang.
Diese automatische Erfassung des Digitalsi-
gnals ist die bevorzugte Konfiguration für jede
beliebige Quelle mit Digitalausgang.
H
INWEIS
: Wird eine an einen Digitaleingang
angeschlossene Quelle ausgesucht, wird dieses
Signal zu Aufnahmezwecken automatisch zu
beiden Digitalausgängen gesendet.
EING. VERST.: Diese Funktion ermöglicht
eine Reduzierung des Audioeingangssignal-
pegels in 1-dB-Schritten bis zu -6 dB. Nutzen
Sie diese Funktion bei lauteren Quellen, um
diese an leisere anzupassen.
CINEMA EQ: An diesem Punkt wird eine spe-
zielle EQ-Einstellung ein- oder ausgeschaltet,
bei der der Anteil hoher Frequenzen in einem
Film-Soundtrack reduziert wird, um den Fre-
quenzgang in einem Großkino zu simulieren
und/oder Zischlaute zu unterdrücken. Unter
EQ CINEMA können Sie als Voreinstellung
für das EQ-Feature AN oder AUS wählen.
Im Allgemeinen ist für die meisten Quellen-
eingänge die Einstellung AUS sinnvoll, es sei
denn, Sie werden ständig durch extrem hohe
Töne in den Film-Soundtracks genervt.
12V-TRIGGER: Der RSP-1069 besitzt sechs
12V-Trigger-Ausgänge. Diese sind mit 1 – 6
gekennzeichnet und liefern ein 12-V-Gleich-
spannungssignal zur Ferneinschaltung von
Rotel- oder anderer Komponenten. Unter die-
sem Menüpunkt werden bestimmte 12V-Trig-
ger-Ausgänge (wie z. B. 1, 3, 5, 6) aktiviert,
sobald die angegebene Quelle ausgewählt
wird. Wählen Sie beispielsweise den VIDEO1-
Eingang aus, so aktiviert das 12V-Trigger-Si-
gnal Ihren DVD-Spieler automatisch.
1. Drücken Sie die Tasten +/- auf der Fern-
bedienung, um die erste Position auf 1 zu
schalten (dadurch aktivieren Sie TRIGGER
1 für diese Quelle).
2. Drücken Sie die ENT-Taste auf der Fern-
bedienung, um auf die nächste Position
zu schalten.
3. Wiederholen Sie die Schritte, bis alle sechs
Positionen Ihren Wünschen entsprechend
eingestellt sind. Drücken Sie ein letztes
Mal die ENT-Taste, um die Auswahl zu
bestätigen.
DFLT. MODUS: In diesem Menüpunkt kön-
nen Sie eine Voreinstellung für den Surround-
Sound-Modus jedes Quelleneingangs wäh-
len. Diese Voreinstellung wird normalerwei-
se genutzt, es sei denn, das Quellmaterial
triggert automatisch die Decodierung eines
besonderen Signaltyps oder die Voreinstel-
lung wird vorübergehend durch die Nut-
zung der Surround-Mode-Tasten an der Ge-
rätefront oder auf der Fernbedienung außer
Kraft gesetzt.
H
INWEIS
: Die voreingestellten Surroundmodi
werden für die analogen und digitalen Eingän-
ge jeder Quelle unabhängig gespeichert.
Optionen für die Voreinstellung der Sur-
roundmodi sind: Dolby ProLogic II, Dolby
3 Stereo, DPS 1, DSP 2, DSP 3, DSP 4, 5ch
Stereo, 7ch Stereo, PCM 2 Channel, DTS
Neo:6, Bypass (nur für den analogen Ein-
gang) und Stereo.
H
INWEIS
: Die folgenden Digital-Disc-Typen
werden bzw. das folgende Quellmaterial
wird automatisch erfasst und die richtige
Decodierung aktiviert, ohne dies manuell
vornehmen zu müssen oder die gewünschte
Einstellung zu wählen: DTS, DTS-ES MATRIX
6.1, DTS-ES Discrete 6.1, Dolby Digital, Dolby
Digital Surround EX, Dolby Digital 2-channel,
PCM 2-Channel, PCM 96 kHz, HDCD und
HDCD 96 kHz.
Da Dolby Digital 5.1- und DTS-Quellen er-
fasst und automatisch decodiert werden, teilt
die Voreinstellung dem RSP-1069 normaler-
weise mit, wie ein 2-Kanal-Stereosignal zu
verarbeiten ist. Beispielsweise haben Sie als
Eingang CD gewählt und als Voreinstellung
2-Kanal-Stereo, für die mit dem DVD-Spieler
und Videorecorder verbundenen Eingänge
wählen Sie die Voreinstellung Dolby ProLogic
II zur Verarbeitung von Matrix-encodiertem
Dolby-Surround-Material und für den Ein-
gang TUNER entscheiden Sie sich für einen
der DSP-Modi.
In einigen Fällen kann die Voreinstellung ma-
nuell durch Betätigen der Surround Mode-Tas-
te an der Gerätefront oder der SUR+-Taste
auf der Fernbedienung außer Kraft gesetzt
werden. Unter „Manuelle Auswahl der Sur-
roundmodi“ erhalten Sie weitere Informati-
onen darüber, welche Einstellungen außer
Kraft gesetzt werden können.
Zwei der in diesem Menü zur Verfügung ste-
henden Voreinstellungsmöglichkeiten für die
Surroundmodi bieten zusätzliche Auswahl-
möglichkeiten: CINEMA oder MUSIC für
Dolby ProLogic II, CINEMA oder MUSIC für
DTS Neo:6. Wird in diesem Menüpunkt Dol-
by ProLogic II oder DTS Neo:6 gewählt, so
erscheint hinter DTS Neo:6 die aktuelle Ein-
stellung (z.B. DTS Neo:6 Cinema). Darüber
hinaus ändert sich die Funktion der ENTER-
Taste, über die hier das Aufrufen eines Un-
termenüs erfolgt, über das die Einstellungen
und/oder zusätzlichen Parameter für die
Dolby ProLogic II- oder DTS Neo:6-Deco-
dierung geändert werden können. Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte im Folgen-
den den Abschnitten „Dolby Pro Logic IIx“
und „DTS Neo:6“.
LAUFZ. VERZOEG: In diesem Unterpunkt
wird das Audiosignal für einen Eingang um
einen bestimmten Zeitabschnitt verzögert, um
dieses Signal an das Videosignal anzupas-
sen. Dieses Feature kann hilfreich sein, wenn
das Videosignal zeitverzögert gegenüber
dem Audiosignal gesendet wird, so wie es
manchmal bei hochkonvertierten digitalen TV-
Signalen auftritt. Es kann auch hilfreich sein,
wenn Sie eine Radiosendung an das Bild ei-
ner Sportsendung anpassen wollen.
Die Einstellungen können in 5-mS-Schritten
von 0 Millisekunden bis 500 Millisekunden
vorgenommen werden. Diese Einstellung wird
individuell für jeden Eingang gespeichert und
jedes Mal, wenn dieser Eingang ausgewählt
wird, als Voreinstellung für die Laufzeit-Ver-
zögerung aufgerufen. Diese Einstellung kann
vorübergehend über die Gerätefront oder die
Fernbedienung deaktiviert werden.