Inbetriebnahme, 26 command thc ( roboter) betriebsanleitung – Hypertherm THC Robotic System Benutzerhandbuch
Seite 48

INBETRIEBNAHME
6
3-26
Command THC
(
Roboter)
Betriebsanleitung
Teil-Nr.
Länge
123209
5 ft./1.5 m
123210
10 ft./3 m
123211
15 ft./4.6 m
123212
20 ft./6.1 m
123022
25 ft./7.6 m
123213
30 ft./9.1 m
123214
35 ft./10.6 m
Teil-Nr.
Länge
123215
40 ft./12.2 m
123216
45 ft./13.7 m
123023
50 ft./15.2 m
123217
75 ft./23 m
123218
100 ft./30.5 m
123219
125 ft./38 m
123220
150 ft./45.6 m
THC.84
Typischer Anschlußstecker
Signal-
Anmerkungen
Stiftnr.
Farbe
Signalbezeichnung
Funktion
bezeichnung
Stiftnr.
Seite 3-25
1 Eingang
Schwarz
RX -
RS-422 seriell invertierender Empfänger.
TX -
1 Ausgang
20
Rot
Empfänger +
RS-422 seriell nicht-invertierender Empfänger.
Sender +
20
2 Ausgang
Schwarz
TX -
RS-422 seriell invertierender Sender.
RX -
2 Eingang
21
Grün
Sender +
RS-422 seriell nicht-invertierender Sender.
Empfänger +
21
*
3 Eingang
Machine Cable -
Maschinenkabel-Erkennung für die Erkennung de Installation
3 Ausgang
3
22
Blau
Maschinenkabel +
des Maschineninterface-Kabels an der CNC.
22
5 Eingang
Schwarz
IHS Sync -
IHS-Synchronisierung verhindert die Zündung des Brenners und
5 Ausgang
2
24
Braun
IHS-Synchronisierung +
ermöglicht die Gas-Vorströmung.
24
*
8 Eingang
Rot
Auto Height On/Off -
Dieser Eingang (de-)aktiviert die automatische Höheneinstellung.
8 Ausgang
2
27
Grün
Automatische
Automatische Höheneinstellung ist deaktiviert, wenn Eingang aktiv ist.
27
Höheneinstellung I/O +
*
9 Eingang
Rot
Cycle Start -
Zyklusstart (Plasmastart) beginnt den programmierten Zyklus.
9 Ausgang
2
28
Grün
Zyklusstart +
CNC muß Schließkontakt liefern, um diesen Eingang zu aktivieren.
28
10 Ausgang Rot
IHS Complete -
IHS beendet-Ausgang an CNC zur Synchronisierung von Anwendungen mit mehreren 10 Eingang
1
29
Gelb
IHS beendet +
Brennern. Wenn alle angeschlossenen Brenner positioniert sind, wird das IHS-Synch.- 29
Eingangssignal deaktiviert, damit die Brennerzündung fortgesetzt werden kann.
12 Ausgang Rot
Retract Complete -
Hochziehen beendet-Ausgang bestätigt der CNC, daß der Brenner hochgezogen
12 Eingang
1
31
Orange
Einfahrt beendet +
wurde und sicher zur nächsten Startposition bewegt werden kann.
31
13 Ausgang Grün
Pilot Arc -
Pilotlichtbogen-Ausgang bestätigt der CNC die erfolgreiche Zündung
13 Eingang
1
32
Weiß
Pilotlichtbogen +
eines Pilotlichtbogens
32
14 Ausgang Grün
THC Error -
THC-Fehler-Ausgang meldet der CNC eine aufgetretenen Fehler.
14 Eingang
1
33
Blau
THC-Fehler +
33
*
15 Ausgang Grün
Machine Motion -
Maschinenbewegung-Ausgang bestätigt der CNC, daß die Lochstechverzögerung
15 Eingang
1
34
Gelb
Maschinenbewegung +
abgeschlossen ist und daß die CNC die Bewegung der Schneidmaschine starten kann.34
*
16 Eingang
Grün
Ext Emergency Interlock - Ermöglicht die Installation eines Notausschalters (Ruhekontakt).
16 Ausgang
4
35
Braun
Ext. Notverriegelung +
35
18 Ausgang Weiß
24 VDC Common
Verfügbar sind 24 VDC, max. 500 mA.
18 Eingang
1
24 VDC gemein
37
Schwarz
24 VDC +
37
36 Ausgang Weiß
24 VDC Common
Verfügbar sind 24 VDC, max. 500 mA.
36 Eingang
1
24 VDC gemein
4 Eingang
Schwarz
Spare 3 -
Reserve
4 Ausgang
23
Gelb
Reserve 3 +
23
6 Eingang
Schwarz
Spare 2 -
Reserve
6 Ausgang
25
Orange
Reserve 2 +
24
7 Eingang
Rot
Spare 1 -
Reserve
7 Ausgang
26
Weiß
Reserve 1 +
26
11 Ausgang Rot
Spare 1 -
Reserve
11 Eingang
30
Braun
Reserve 1 +
30
17
Nicht verwendet
17
19
Nicht angeschlossen
19
*
Mindestanschlüsse, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Command THC benötigt werden
THC-Steuermodul
CNC
Abbildung 3-16
Maschinen-Interface-Kabel – Teilenummern und Signalliste