Samsung VP-DX105 - Handbuch (Seite 31)

25_ Italiano Deutsch _ 25
Modo di riproduzione videocamera
digitale (Video)
Modalità di riproduzione video
Stato operativo
(riproduzione/pausa)
Codice temporale
(tempo trascorso)
Indicatori e messaggi di avviso
Supporto di memorizzazione (scheda
di memoria)
Informazioni sulla batteria (tempo
batteria residua)
Protezione da cancellazione
Nome del fi le (Cartella-Nome fi le)
Regolazione volume
Data/ora
Modo di riproduzione videocamera
digitale (Foto)
Modo di riproduzione foto
Proiezione delle diapositive
Contatore immagini (immagine
corrente/numero totale di immagini
registrate)
Indicatori e messaggi di avviso
Supporto di memorizzazione (scheda
di memoria)
Informazioni sulla batteria (tempo
residuo)
Protezione da cancellazione
Nome del fi le (Cartella-Nome fi le)
Data/ora
Indicatore di stampa (DPOF)
Risoluzione foto
Il modo videocamera digitale è disponibile solo per i modelli
(VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)).
Der digital camera Modus ist nur in den Modellen
(VP-DX103( i ) /DX104/DX105( i ) ) verfügbar.
Digital camera Wiedergabaemodus
(Foto)
Fotowiedergabemodus
Diashow
Bilderzähler (aktuelles Bild /
Gesamtanzahl aller aufgenommenen
Bilder)
Warnsymbole und -meldungen
Speicherungsmedium
(memory card) Speicherkarte
Akkuinformationen
(Verbleibender Akkuladestand/Zeit)
Löschschutz
Dateibezeichnung (Verzeichis-
Dateibezeichnung)
Datum/Uhrzeit
Druckmarkierung (DPOF)
Bildaufl ösung
Digital camera
Wiedergabaemodus (Video)
Videowiedergabemodus
Betriebsstatus (Wiedergabe / Pause
Zeitcode (Abgelaufene Zeit /
Gesamtaufnahmezeit)
Warnsymbole und -meldungen
Speicherungsmedium (memory card)
Speicherkarte
Akkuinformationen (Verbleibender
Akkuladestand)
Löschschutz
Dateibezeichnung
(Verzeichis-Dateibezeichnung)
Lautfstärkenregelung
Datum/Uhrzeit
Activate Remote Control
02
0:00:03
100-0002 01/JAN/2008 00:00
Activate Remote Control
02
Activate Remote Control
9/9
1
Activate Remote Control
01/JAN/2008 00:00 100-0002
(AD68-02550Z)VP_DX100_ITA+GER.indb 25 2008-03-10 ¿ААь 10:38:03