Calcolo del tempo di ritardo, Calcul du temps de retard, Tempo di ritardo del diffusore centrale – Panasonic SCHT80 Benutzerhandbuch

Seite 97: Tempo di ritardo dei diffusori surround, Temps de retard de l’enceinte centrale, Temps de retard de l’enceinte surround

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Regolazioni iniziali

Réglages initiaux

Calcolo del tempo di ritardo

A seconda della disposizione del diffusori, il loro suono può

raggiungere la posizione di ascolto In tempi diversi. Per
compensare questa differenza, si può cambiare il tempo di ritardo
dei diffusori centrale e surround.

Calcul du temps de retard

Le son des enceintes ne parvient pas en même temps à la position

d’écoute, ceci dépendant de leur position. Vous pouvez régler cette
différence en changeant le temps de retard de l’enceinte centrale
et des enceintes surround.

Tempo di ritardo del diffusore centrale

Se Di £ Ds, regolare il tempo di ritardo a 0 ms
Se Di > Ds, regolare il tempo di ritardo come segue

Differenza tra Di e Da

Tempo di ritardo

50 cm

1,3 ms

100 cm

2,6 ms

150 cm

3,9 ms

200 cm

5,3 ms

Tempo di ritardo dei diffusori surround

Se Di £ D

2

, regolare il tempo di ritardo a 0 ms

Se Di > D

2

, regolare il tempo di ritardo come segue

(D

Diffusore centrale

® Diffusore anteriore (sinistro)
© Diffusore anteriore (destro)
@ Diffusore surround (sinistro)
© Diffusore surround (destro)

Differenza tra Di e D

2

Tempo di ritardo

200 cm

5,3 ms

400 cm

10,6 ms

650 cm

15,9 ms

Temps de retard de l’enceinte centrale

Si Di £

D3,

réglez le temps de retard à 0 ms.

Si Di > Ds, réglez le temps de retard de la façon suivante:

Différence entre Di et Da

Temps de retard

50 cm

1,3 ms

100 cm

2,6 ms

150 cm

3,9 ms

200 cm

5,3 ms

Temps de retard de l’enceinte surround

Si Di £ D

2

, réglez le temps de retard à 0 ms.

Si Di > D

2

, réglez le temps de retard de la façon suivante:

Différence entre Di et D

2

Temps de retard

200 cm

5,3 ms

400 cm

10,6 ms

650 cm

15,9 ms

@ Enceinte centrale
® Enceinte avant (gauche)
© Enceinte avant (droite)
® Enceinte surround (gauche)
© Enceinte surround (droite)

Di: Distanza dai diffusori anteriori
D

2

: Distanza dai diffusori surround

D3:

Distanza dal diffusore centrale

® Tempo di ritardo diffusore centrale

(D

Tempo di ritardo diffusori surround

Di: Distance de i’enceinte avant
D

2

: Distance de i’enceinte surround

Ds: Distance de I’enceinte centrale

® Temps de retard centrai
® Temps de retard surround

RQT5279

Advertising