Waveace oszilloskope benutzerhandbuch – Teledyne LeCroy WaveAce Benutzerhandbuch
Seite 76

WaveAce Oszilloskope
Benutzerhandbuch
Seite 76/93
Jul‐2010, Rev. B_DE
Während des Aktualisierungsvorganges ist eine zuverlässige Stromversorgung des Gerätes erfor‐
derlich. Eine Unterbrechung während der Aktualisierung kann dazu führen, dass das Gerät nicht
mehr funktioniert und zur Instandsetzung eingeschickt werden muss.
Abb. 75: Startbildschirm der Firmware‐Aktualisierung
• Zum Laden der ersten ADS‐Firmware‐Aktualisierungsdatei von Ihrem USB‐Speicher drücken Sie die
Taste SINGLE am Bedienteil. Es erscheint das Menü SAVE ALL (Seite 62). Zum Verlassen des Update
Firmware ‐ Dialogs ohne Aktualisierung drücken Sie die Taste RUN/STOP am Bedienteil.
• Suchen Sie die Aktualisierungsdateien (die ADS‐Dateien), wählen Sie die Datei aus, die mit _N.ads
endet (dies ist die kleinere der beiden ADS‐Dateien) und drücken Sie die Taste Load. Die folgende
Statusmeldung wird angezeigt:
Abb. 76: Statusmeldung der Firmware‐Aktualisierung
• Das Oszilloskop gibt dann zwei laute Pieptöne ab und zeigt die Statusmeldung The firmware has
been updated completely, please boot up the DSO again. Schalten Sie nun den Netzschalter Ihres
Oszilloskops aus, warten einige Sekunden und schalten das Gerät wieder ein.