Sony DCR-SC100E - Handbuch (Seite 113)

112
2 1 3
5 4 6
8 7 9
!º
5 min 0 min
!¡
1 La batterie est faible ou épuisée.
Clignotement lent: la batterie est faible.
Clignotement rapide: la batterie est épuisée.
En fonction de la situation, il se peut que
l’indicateur i clignote, même s’il reste 5 à 10
minutes.
2 La cassette arrive presque en fin de bande.
Le clignotement est lent.
3 La cassette est arrivée en fin de bande.
Le clignotement s’accélère.
4 Aucune cassette n’est introduite.
Indicateurs
d’avertissement
Si des indicateurs clignotent sur l’écran LCD ou
si un message d’avertissement apparaît dans la
fenêtre d’affichage, procédez aux vérifications
suivantes:
: vous pouvez entendre le bip sonore lorsque
BEEP est mis sur ON dans le menu système.
1 Akkurestladung
Blinkt langsam: Der Akku ist schwach.
Blinkt schnell: Der Akku ist leer.
Unter Umständen kann die Anzeige i
blinken, auch wenn die Akkuladung noch für
5 bis 10 Minuten ausreicht.
2 Das Band ist fast zu Ende.
Die Anzeige blinkt langsam.
3 Das Band ist zu Ende.
Die Anzeige blinkt schneller.
4 Es ist keine Kassette eingelegt.
Warnanzeigen
Wenn Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm
blinken oder Warnmeldungen im Display
erscheinen, sehen Sie in der folgenden
Aufstellung nach.
: In diesen Fällen hören Sie einen Signalton,
wenn BEEP im Menüsystem auf ON gesetzt
ist.