Sony DCR-SC100E - Handbuch (Seite 57)

56
Recherche d’une photo -
recherche/balayage de photo
Balayage de photo
Vous pouvez utiliser cette fonction que la
cassette dispose d’une mémoire ou non.
(1)Mettez le commutateur POWER sur VTR.
(2)Appuyez plusieurs fois sur SEARCH MODE
de la télécommande jusqu’à ce que
l’indicateur de balayage de photo apparaisse
sur l’écran LCD.
(3)Appuyez sur = ou +.
Chaque photo est reproduite automatiquement
pendant environ 5 secondes.
Pour arrêter le balayage
Appuyez sur p.
Suchen eines Fotos - Photo
Search/Photo Scan
Durchsuchen der Fotos
Diese Funktion können Sie immer verwenden,
ganz gleich, ob die Kassette über
Kassettenspeicher verfügt oder nicht.
(1)Stellen Sie den Schalter POWER auf VTR.
(2)Drücken Sie so oft SEARCH MODE auf der
Fernbedienung, bis die Anzeige für das
Durchsuchen der Fotos erscheint.
(3)Drücken Sie = oder +.
Alle Fotos werden automatisch etwa 5 Sekunden
lang angezeigt.
So beenden Sie das Durchsuchen von
Fotos
Drücken Sie p.
=+
SEARCH
MODE
POWER