Es ef eg ed eh ej ek el r; ra – Sony DCR-PC3E Benutzerhandbuch

Seite 163

Advertising
background image

163

Übersicht

Référence rapide

Bezeichnung der Teile

es

PHOTO-Taste (Seite 37, 107)

ed

Lautsprecher

ef

Fach für „Memory Stick“ (Seite 101)

eg

Dioptrie-Einstellknopf (Seite 22)

eh

Cassettenfachdeckel (Seite 17)

ej

Motorzoomknopf (Seite 24)

ek

FOCUS-Schalter (Seite 53)

el

Griffband

r;

Gewinde für Stativ
Vergewissern Sie sich, daß die
Befestigungsschraube nicht länger als 6,5 mm
ist, da sich sonst der Camcorder nicht sicher
am Stativ befestigen läßt und die Schraube
den Camcorder beschädigen kann.

ra

BATT RELEASE-Knopf (Seite 15)

es

ef

eg

ed

eh

ej

ek

el

r;

ra

Nomenclature

es

Touche d’enregistrement de photos
(PHOTO)
(p. 37, 107)

ed

Haut-parleur

ef

Logement de “Memory Stick” (p. 101)

eg

Levier de réglage dioptrique
(p. 22)

eh

Couvercle du logement de cassette
(p. 17)

ej

Levier de zoom électrique (p. 24)

ek

Commutateur de mise au point (FOCUS)
(p. 53)

el

Sangle

r;

Douille de pied photographique (base)
Assurez-vous que la longueur de la vis du
pied est inférieure à 6,5 mm pour fixer
correctement le pied et éviter que la vis
n’endommage le camescope.

ra

Levier de libération de la batterie (BATT
RELEASE)
(p. 15)

Advertising