Panasonic NVDS55EG - Handbuch (Seite 23)

23
DEUTSCH ENGLISH
PHOTO
6
AUTO
MNL MENU FOCUS
SHUTTER/IRIS
M F / V O L / J O G
PUSH
1, 5
2, 3, 4
AUTO
CAMERA FUNCTIONS
PRESS MENU TO EXIT
1. CAMERA SETUP
2.DIGITAL EFFECT
3.CARD SETUP
4.MULTI-PICTURES
5.DISPLAY SETUP
6.OTHER FUNCTIONS
CAMERA SETUP
PRESS MENU TO EXIT
PROG.AE OFF
PROGRESSIVE
SIS
D.ZOOM
CINEMA
SHTR EFFECT
OFF ON AUTO
OFF
OFF
OFF
RETURN ---- YES
OFF
TAPE
CARD
PHOTO
SHOT
PHOTO
SHOT
Recording Still Pictures on the
Cassette
(Continued)
∫ Progressive Photoshot
The Progressive Photoshot Function lets you record still
pictures with higher resolution than the normal Photoshot
Function. This is ideal for example for pictures that you want
to print with a Digital Video Printer or import into a computer.
1
Press the [MENU] Button.
The [CAMERA FUNCTIONS] Main-Menu appears.
2
Turn the [PUSH] Dial to select [CAMERA
SETUP] and then press the [PUSH] Dial.
The [CAMERA SETUP] Sub-Menu appears.
3
Turn the [PUSH] Dial to select [PROGRESSIVE].
4
Press the [PUSH] Dial to select [ON] or [AUTO].
5
Press the [MENU] Button to exit the menu.
The [ æ ] Indication appears.
6
Press the [PHOTO SHOT] Button in the
Recording Pause Mode.
The Movie Camera records a still picture for
approximately 7 seconds and then switches back to the
Recording Pause Mode.
≥ With this function, you can take still pictures that are
recorded as frames with higher resolution. However,
this Frame Mode cannot be used for normal recording
of motion pictures.
≥ When [PROGRESSIVE] on the [CAMERA SETUP]
Sub-Menu is set to [ON] or [AUTO], the Continuous
Photoshot Function cannot be used.
≥ When you press the [PHOTO SHOT] Button, the Movie
Camera emits a click sound. However, this is normal
and not a malfunction.
Aufnehmen von Standbildern auf der
Cassette
(Fortsetzung)
∫ Progressive Photoshot
Die Progressive Photoshot-Funktion ermöglicht Standbilder
mit einer höheren Auflösung als die normale Photoshot-
Funktion. Dies ist ideal zum Beispiel für Bilder, die mit einem
digitalen Video-Drucker gedruckt oder in einen Computer
übertragen werden sollen.
1
Die Taste [MENU] drücken.
Das Hauptmenü [CAMERA FUNCTIONS] erscheint.
2
Den Regler [PUSH] drehen, um [CAMERA
SETUP] zu wählen, und dann den Regler
[PUSH] drücken.
Das Untermenü [CAMERA SETUP] erscheint.
3
Den Regler [PUSH] drehen, um
[PROGRESSIVE] zu wählen.
4
Den Regler [PUSH] drücken, um [ON] oder
[AUTO] zu wählen.
5
Die Taste [MENU] drücken, um das Menü
auszublenden.
Die Anzeige [ æ ] erscheint.
6
Die Taste [PHOTO SHOT] im Aufnahmepause-
Modus drücken.
Der Camerarecorder nimmt ein Standbild ca. 7
Sekunden lang auf und schaltet dann zurück auf
Aufnahmepause.
≥ Mit der Progressive Photoshot-Funktion werden die
Standbilder mit Progressivabtastung aller Bildzeilen
eines Vollbildes aufgenommen, was ihnen deutlich
gesteigerte Auflösung verleiht. Die Progressive
Photoshot-Funktionen kann jedoch nicht für normale
Videoaufnahmen benutzt werden.
≥ Wenn [PROGRESSIVE] im Untermenü [CAMERA
SETUP] auf [ON] oder [AUTO] eingestellt ist, kann die
Dauer-Photoshot-Funktion nicht benutzt werden..
≥ Beim Drücken der Taste [PHOTO SHOT] ist ein
Klickgeräusch hörbar. Dies ist jedoch normal und keine
Funktionsstörung.