Panasonic NVDS55EG Benutzerhandbuch

Seite 46

Advertising
background image

ENGLISH

DEUTSCH

ENGLISH

46

Notes for Using the Multi-Picture Mode

It is not possible to use the Multi-Picture Mode when
[PROGRESSIVE] on the [CAMERA SETUP] Sub-Menu is
set to [ON].

When using the Mirror Mode with the LCD Monitor facing
forward, pressing the [MULTI] Button displays the still
pictures starting at the top right corner of the screen.

The quality of the pictures recorded in the Multi-Picture
Mode is slightly inferior.

To record the displayed Multi Mode still pictures onto the
tape, press the Recording Start/Stop Button or the
[PHOTO SHOT] Button.

Hinweise zur Anwendung des Multibild-Modus

Es ist nicht möglich, den Multibild-Modus zu wählen, wenn
[PROGRESSIVE] im Untermenü [CAMERA SETUP] auf
[ON] eingestellt ist.

Bei Anwendung des Spiegelbild-Modus mit nach vorne
gerichtetem LCD-Monitor werden durch das Drücken der
Taste [MULTI] die Standbilder von oben rechts an
eingeblendet.

Die Bildqualität im Multibild-Modus ist geringfügig schlechter.

Um die im Multibild-Modus eingeblendeten Standbilder auf
das Band aufzunehmen, die Start-/Stopp-Taste oder die
Taste [PHOTO SHOT] drücken.

Advertising