Panasonic SCPM08 - Handbuch (Seite 84)

Réglages initiaux
ши- «
laifsÉe d’un nici d© paase
L'écran de mol de passe saffiche si vous choisissez un niveau de 7 à O.
® Saisisse2, m mot de passe
de 4 chiffres avec les tou­
ches numériques et appuy­
ez sur [ENTER].
Exemple: “4343”
Appuyez sur [ENTER],
Le menu de réglage initial
est rétabli.
Il
Tir."l.|.iw: 14'01.14 d
II
1 -_______________
Pour changer le réglage du niveau ou le mot de passe
Ф Sélectionne? “2 Ratings .
s’affiche.
■i ■*,- - ,-t-i
il
£
P'--"ГTIln^ ..exi __ : _ r^-nrTURNJo.xt
(D Saisissez le mot de passe
: avec les itouches numé­
riques et appuyez sur
[ENTER].
I
I
Preç^HFTIIRr'l-.nt.»!!
Sélectionnez l’option avec [ A ] ou [▼] et appuyez sur [ENTER].
1 Unlock Rlayer:
Le niveau de protection retourne à Stot'lé'lecteur est déver­
rouillé.
2 Change Password:
Vous pouvez modifier le mot de passe.
Saisissez 4 nouveaux chiffres et appuyez sur [ENTÉR], puis
appuyez de nouveau sur [ENTER].
3 Change Level:
Vous pouvez modifier le niveau de protéetion. i ;
Sélectionnez un nouveau niveau avec les touches de dé­
placement du curseur
( A ou T ) , puis appuyez sur [ENTER].
4 Temporary Unlock:
Le lecteur est déverrouillé temporairement, seulèrhent pour le
disque actuel. Le lecteur est verrouillé de nouveaujlorsque le
tiroir de disque est ouvert ou lorsque le lecteurest éteint.
Appuyez sur [RETURN] pour rétablir l’écran de réglage initial.
Sélection de la sortie numérique
Sélectionnez la sortie numé­
rique émise par la borne ОРТ.
DIGITAL OUT.
Sélectionnez “6 Digitali Audio
Output” pour afficher cet
écran.
? ' . or
MPF^, PGM
Pi.-.,--riFTljnNio.xt
PCM Down Conversion
Sélectionnez la sortie lors la lecture des DVD enregistrés en PCM
linéaire 96 kHz.
i.
Lorsque'T No” est sélectionné i ■
Il n’y a pas de sortie audionumérique.
Le son sera émis en utijisanf le système d’enregistrement original
si le DVD ne comporte pas de protection des droits d’auteur.
Lorsque “2 Yes” est iséiectionné
L’audionumérique converti en 48 kHz/16 bits est émis.
•La sortie numérique de l’audio PCM est limitée à 48 kHz/16 bits
ou moins, pour la protection des droits d’auteur.
•S’il est réglé sur “2 Yes”; le lecteur convertit le PCM linéaire sur
48 kHz même pendant la sortie analogique.
Dolby Digital
Sélectionnez le format de signal à émettre pendant la lecture des
DVD enregistrés avec Dolby Digital.
Lorsque “1 Bitstream” estiséleetionné.
La sortie se fait en Dolby Digital bitstream (1 canat-5.1 canaux).
Lorsque “2 PCM” estiSélectiànné
La sortie se fait en audionumérique converti en PCM (48 kHz/
16 bits) (2 canaux).
DTS Digital Surround
Sélectionnez la sortie pendant la lecture des DVD enregistrés
avec DTS Digital Surround.
Lorsque “1 Off” est sélectionné
Il n’y a pas; de sortie audionumérique.
Lorsque “2 Bitstream’’est sélectionné
La sortie seifait en DTS Digital Surround bitstream.
MPEG
Sélectionnez la sortie pendant la lecture des DVD enregistrés
avec MPEG.
Lorsque “1 PCM” est sélectionné
La sortie se tait en audionumérique converti en PGM (48 kHz/
16 bits) (2 canaux).
Lorsque “2 Bitstream” est séiectionné
La sortie seTait en MPEG.bitstream :(t canai-7.1 canal).,.
Pour faire l’écoute en DTS ou en MPEG multicanal
Cet appareil ne peut pas décoder DTS ou MPEG multicanal.
Pour faire i’écoute en DTS ou en MPEG multicanal, vous devez
raccorder cet appareil à un amplificateur muni des décodeurs
nécessaires page 67) et sélectionner “2 Bitstream’’.^ j
“DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marqués de com­
merce de Digital Theater Systems, Inc.