Overzichtsschema van stoffen/draad/naald, Let op – Brother PS-53 55 57 Benutzerhandbuch

Seite 59

Advertising
background image

48

KENNENLERNEN IHRER MASCHINE

CONNAITRE SA MACHINE A COUDRE

DE NAAIMACHINE

OPMERKING:

1. Voor transparante nylondraad gebruikt u altijd de 90/14 - 100/16 naald.
2. Dezelfde naald wordt meestal gebruikt voor onder- en bovendraad.

LET OP

Raadpleeg het overzichtsschema van stoffen/draad/naald. De verkeerde combinatie, vooral een zware stof (bijvoorbeeld spijkerstof) in
combinatie met een kleine naald (zoals 65/9 - 75/11), kan ertoe leiden dat de naald verbuigt of breekt, waardoor er zich verwondingen
kunnen voordoen. Bovendien kan de naad ongelijk zijn, kan de stof trekken en gebeurt het dat er steken worden overgeslagen.

OVERZICHTSSCHEMA VAN STOFFEN/DRAAD/NAALD

Middelmatig
dikke stof

Lichte stof

Zware stof

Stretchstof

Stevig naaigaren

Katoen
Synthetisch gemerceriseerd
Zijde of afgewerk met
zijde
Katoen
Synthetisch gemerceriseerd
Zijde
Katoen
Synthetisch gemerceriseerd
Zijde
Draad voor breiwerken

Synthetisch gemerceriseerd
Zijde

Stof

Popeline
Tafzijde
Flanel, Gabardine

Kamerijks linnen, Batist
Crêpe georgette
Challis, Satijn
Spijkerstof
Ribfluweel
Tweed
Jersey
Tricot

60 - 80
60 - 80
50 - 80

60 - 80
60 - 80
50 - 80
30 - 50

50
50

50 - 60

30
30

75/11 - 90/14

65/9 - 75/11

90/14 - 100/16

Ballpointnaald (goudkleurig)

75/11 - 90/14

90/14 - 100/16

Grootte

Draad

Grootte van de naald

Type

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: