Sony DCR-PC7E Benutzerhandbuch

Seite 32

Advertising
background image

DCR-PC7E.3-858-174-42(G,I)

32

Sie können den LCD-Bildschirmträger
umdrehen, so daß Sie den LCD-Bildschirm von
der Objektivseite aus sehen können, während Sie
über den Sucher gefilmt werden.

Drehen Sie den LCD-Bildschirmträger vertikal
nach oben. Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger
um 180 Grad drehen, erscheint die Anzeige
auf dem LCD-Bildschirm (Spiegelmodus), und
der Zeitcode und die Bandrestanzeige werden
ausgeblendet.
Sie können auch die Fernbedienung benutzen.

So beenden Sie den Spiegelmodus
Drehen Sie den LCD-Bildschirmträger nach
unten auf das Gehäuse des Camcorders zu.

Hinweise zum Spiegelmodus
•Mit dem Spiegelmodus können Sie sich selbst

aufnehmen und dabei auf dem LCD-Bildschirm
sehen.

•Bei der Aufnahme im Spiegelmodus erscheint

das Bild auf dem LCD-Bildschirm als
Spiegelbild. Pr erscheint im
Bereitschaftsmodus, r während der
Aufnahme. Einige Anzeigen erscheinen in
Spiegelschrift, andere gar nicht.

•Bei der Aufnahme im Spiegelmodus stehen

folgende Funktionen nicht zur Verfügung:
MENU, ZERO SET MEMORY auf der
Fernbedienung.

Kontrollieren der
Aufnahme

Mostrare la ripresa al
soggetto

È possibile girare il monitor LCD in modo da
rivolgerlo verso l’esterno e permettere al soggetto
ripreso di visionare la ripresa mentre si riprende
con il mirino.

Girare il monitor LCD verticalmente. Se si gira il
pannello LCD di 180 gradi, l’indicatore
appare sul monitor LCD (modo specchio)
mentre il codice temporale e gli indicatori del
nastro residuo scompaiono.
Si può utilizzare anche il telecomando.

Per annullare il modo specchio
Ruotare il monitor LCD verso la videocamera.

Note sul modo specchio
•Grazie al modo specchio, è possibile registrarsi

visionando contemporaneamente la propria
immagine sul monitor LCD.

•Nella registrazione nel modo specchio

l’immagine sul monitor LCD appare come
un’immagine riflessa. Pr appare in modo
Standby e r durante la registrazione. Alcuni
indicatori appaiono in modo specchio, altri
indicatori non appaiono affatto.

•Durante la registrazione in modo specchio non

si potranno utilizzare le seguenti funzionalità:
MENU, ZERO SET MEMORY sul telecomando.

Advertising